Chouette un livre

Chouette, un livre ! Le blog de Madame la Chouette

Une bibliothèque enfantine idéale

Chouette un livre

Chouette, un livre ! Le blog de Madame la Chouette

Une bibliothèque enfantine idéale

Thème

Pour rire

Joe Todd-Stanton, Jules et le renard

Joe Todd-Stanton, Jules et le renard

13 mars 2023 | , , ,

Jules est un souriceau, ou un petit loir, qui vit tout seul dans son terrier. « Et il était heureux ainsi », ne cherchant guère la compagnie des autres animaux des terriers voisins. « Mais Jules ne savait pas que quelqu’un le surveillait. » De ce quelqu’un, nous ne voyons qu’un œil immense caché dans le feuillage – avec un peu d’orangé autour. Ce renard (oui, chacun l’aura deviné), « rusé et malicieux », comme tous ses congénères, et affamé, essaya d’entrer chez Jules par la fenêtre. Mal lui en prit, car s’il se retrouva le museau à l’intérieur, le reste de son individu resta bel et bien coincé au dehors. La suite ? A vous de la découvrir dans cet album qui a beaucoup plu à Achille (4 ans). Les dessins de Joe Todd-Stanton sont désopilants, passant de plans rapprochés à des frises dynamiques, du dehors au « dedans » et au « dessous » : pendant la lecture des adultes, l’enfant de risque pas de s’ennuyer !

Dès 4 ans

Joe Todd-Stanton, Jules et le renard, L’Ecole des Loisirs, 2019, 36 p., 14 € — Traduit de l’anglais par Isabelle Reinharez – Imprimé en Pologne

Max Ducos, Le Carnaval des dragons

Max Ducos, Le Carnaval des dragons

9 mars 2023 | , , , ,

Qui dit carnaval, dit défilé de chars. Qui dit Draguignan, dit aussi dragon. Et qui dit album pour enfants, dit aussi créativité et bricolage, humour et suspens. Donc… donc un beau matin, « la maîtresse » a eu l’idée de faire fabriquer un dragon à ses élèves, ce qui occupe joyeusement les premières pages de cet album. La suite raconte la grande parade des dragons, et quels dragons, venus du monde entier ! Le premier s’envole, le second prend feu, le suivant est riquiqui… et ainsi de suite, je ne vous raconte pas tout. Le maire s’en arrache les cheveux ! Qui sauvera la situation ? Qui suscitera les applaudissements des Dracénoises et des Dracénois ? Devinez un peu !
Les enfants accrochent très vite à cette histoire, aussi drôle que vraisemblable ; les illustrations sont très colorées, la narration très rythmée, avec une accumulation de situations comiques et une fin « qui finit bien ». A vous de dessiner le plus beau des dragons !

Dès 4 ans

Max Ducos, Le Carnaval des dragons, Sarbacane, coll. « Les Petits Albums », 2021, 48 p., 6,50 € — Imprimé en France (paru en grand format en 2010)

Julia Donaldson, Les Super-méchants

Julia Donaldson, Les Super-méchants

7 mars 2023 | ,

« Il était une fois un troll, un fantôme et une sorcière. » Oui, tous les trois ensemble… et « super-méchants, ils l’étaient tous les trois ». Mais lequel est le pire ? C’est la question que leur pose, sans innocence aucune, une souris blanche. Le concours est lancé ! Julia Donaldson et Axel Scheffler, les créateurs de Gruffalo, s’en donnent à cœur joie – et nos petits lecteurs tout autant, qui feront tout pour aider la petite fille au mouchoir bleu à pois blancs – laquelle se révèle très astucieuse.

Dès 3 ans

Julia Donaldson, Les Super-méchants, illustrations d’Axel Scheffler, Gallimard Jeunesse, 2023, 40 p., 14,90 € — Traduit de l’anglais par Catherine Gibert. Imprimé en Chine

Fleur Oury, La saison des provisions

Fleur Oury, La saison des provisions

27 février 2023 | , , , , ,

Au cœur de l’hiver, Fauve et Jonquille, deux écureuils espiègles, comme le sont tous les écureuils, ont du mal à retrouver quelques noisettes ou quelques glands cachés depuis l’automne. Alors, quand le printemps arrive, vite, à table ! Fleurs, fruits, bourgeons… tout fait ventre. Leur projet ? « S’organiser », et faire des réserves « en grand ». Fleur Oury, d’un pinceau agile et coloré, nous propose de suivre Fauve et Jonquille dans leurs promenades. Chic, nous allons apprendre à reconnaître et à nommer une foule de plantes : des feuilles de mélisse aux akènes ailés des tilleuls, des aubépines au sureau en passant par la bourrache et le basilic, nos écureuils ne savent plus où donner des pattes. D’autant plus qu’ils vous expliquent aussi ce qui est comestible pour nous, les humains. Sûr et certain, s’ils n’oublient pas où sont cachées leurs friandises, ils n’auront pas faim l’hiver prochain.

Dès 4 ans

Fleur Oury, La saison des provisions, Editions des Fourmis rouges, 2023, 40 p., 18,50 € — Imprimé en Lettonie

Simon Priem, De bouche à oreille

Simon Priem, De bouche à oreille

17 février 2023 | , , ,

« “Allez, Martin, il est l’heure de se brosser les dents et d’aller se coucher !”
Mais Martin, tout occupé au jardin, fait la sourde oreille… Qui va réussir à le motiver ? L’arbre, qui dit à l’oiseau : « Oiseau, fait passer ! Allez Martin, il est l’heure de brosser les bancs et d’aller se moucher ! ». Ou ses comparses du jardin ? Oiseau, sauterelle, grenouille, hérisson, poule, coccinelle… Ils vont tous faire passer un message – mais pas tout à fait le même, et toujours plus drôle – sur le mode du « téléphone sans fil’ » ou jeu du téléphone arabe. « Allez, Martin, il est l’heure de coiffer les champs et d’aller se loucher ! », dit l’oiseau à la sauterelle, qui elle, dit à la grenouille : « Allez, Martin, il est l’heure d’ébouriffer les gens et d’aller s’essouffler ! » La poésie et les jeux de mots nous emmènent doucement vers une fin presque philosophique que je vous laisse découvrir, si ces virelais n’ont pas déclencher avant un fou rire familial ! Des illustrations très colorées et une mise en page très sobre laissent la place à l’imaginaire des enfants, qui sauront trouver une suite : quand il s’agit de ne pas aller se coucher, tout est permis, ou presque.

Dès 4 ans

Simon Priem, De bouche à oreille, illustrations de Marta Orzel, Sarbacane, 2023, 40 p., 14,90 € — Imprimé en France

Bertrand Santini, Jonas, le requin mécanique

Bertrand Santini, Jonas, le requin mécanique

10 février 2023 | , , , , ,

« Un requin en plastique qui flotte dans un bassin, ça n’impressionne même plus les enfants ! Aujourd’hui, nos visiteurs veulent des monstres numériques. Les pantins, c’est du passé. Alors, c’est décidé, nous allons fermer cette attraction et envoyer ce tas de ferraille à la casse.
Stanley se retourna d’un bond.
— Vous… Vous voulez jeter Jonas à la poubelle ? […]
— Le gros requin a un petit nom ? Comme c’est mignon !
— Ce n’est pas un requin s’indigna Stanley. C’est une légende ! »
Le directeur de Monsterland n’en démord pas. Jonas, qui fit le succès des Dents de la mort, ne cesse de dérailler ? Inutile de faire du sentiment… Du sentiment ? Mais si les autres monstres du parc d’attractions, Krokzilla en tête, décidaient de sauver leur ami, en l’aidant à réaliser son rêve ? Nager dans l’océan, goûter aux joies de la vie sauvage… avec toutes les péripéties que cela peut générer.
Bertrand Santini livre ici un roman désopilant, aux rebondissements les plus improbables, farci de clins d’œil et de calembours – vive les romans écrits en français ! Je ne l’avais pas repéré en 2014 mais, comme Grasset a l’excellente idée de le rééditer, je me suis d’autant plus régalée que le livre est fabriqué avec soin : illustrations raffinées, typographie très lisible, couverture rigide. Si rien n’oblige à voir ou revoir les Dents de la mer pour apprécier le roman, il est probable que les enfants ne regarderont plus les parcs d’attractions avec le même œil.

Dès 7 ans

Bertrand Santini, Jonas, le requin mécanique, illustrations de Paul Mager, Grasset Jeunesse, 2023 (réédition de 2014), 112 p., 15,90 € — Imprimé en Espagne

Song Hyunjoo, Au pied du chêne

Song Hyunjoo, Au pied du chêne

30 janvier 2023 | , , ,

« Tiens, un gland ! » Voilà qui ferait bien l’affaire de notre ami l’Écureuil. Seulement, au pied du chêne, ou au ras de ses branches, passent Serpent, Blaireau, Sanglier, Renard, Cerf, Oiseau… « Oups, c’est un vrai défilé dans cette forêt » constate notre Écureuil. Qui n’a pas encore vu l’Ours !
Les dessins en silhouettes colorées sont aussi drôles et vivants que minimalistes ; si une frise fleurie en bas de page crée un fil conducteur bienvenu, le regard de l’enfant est captivé par ce qui se passe dans l’arbre, car, c’est bien connu, il n’y a pas plus joueur qu’un écureuil !

Tout-petits

Song Hyunjoo, Au pied du chêne, Didier Jeunesse, 2022, 44 p., 14,50 € — Imprimé en France

Le Petit Théâtre du Père Castor

Le Petit Théâtre du Père Castor

11 janvier 2023 | , , , ,

Poulerousse, Roule galette, La Grande Panthère noire, Michka et La plus mignonne des petites souris : autant de belles histoires que les enfants connaissent vite par cœur ! Pour rejouer les scènes les plus marquantes de chaque histoire (racontée en entier), voici une idée de Madame la Chouette : dépliez cet album et laissez vos apprentis comédiens faire évoluer quelques figurines trouvées dans le coffre à jouets, ou fabriquées dans un morceau de carton. Un parfait support pour enrichir son imaginaire !

Dès 4 ans

Le Petit Théâtre du Père Castor, Flammarion Jeunesse, Les albums du Père Castor, 2022, 10 pages pop-up, 20 € — Imprimé en Chine

Jean de La Fontaine, Fables

Jean de La Fontaine, Fables

9 janvier 2023 | , , , , , , ,

Choisir des Fables répond à peu près toujours à un savant dosage entre fables connues et archi-connues, et fables moins souvent apprises ou carrément oubliées. Ce recueil a bien compris la recette : entre « Le Lièvre et la Tortue » et « Le Lion et le Rat », il est bien agréable de lire « Le rat et l’Huître » ou « L’Eléphant et le Singe de Jupiter ». J’avais oublié que Jupiter eût un singe !
Même si la plupart des œuvres de Catherine Meurisse ne sont pas à mettre sous des yeux enfantins, ne boudons pas notre plaisir avec ses Fables ! Elle explique dans une page pleine d’à‑propos comment « les Fables agissent sur un dessinateur comme un appeau : on dresse l’oreille et on ne peut y résister. […] L’appel des Fables, c’est l’appel de la forêt. Forêt de roseaux et de buissons, de bêtes sauvages et d’animaux de ferme, de rois et de bergers, de paysannes et de déesses. Forêt d’images populaires, de morales bien connues. Des mythes, des chansons. » C’est bien cela, une tradition, n’est-ce pas ?

Dès 7 ans

Jean de La Fontaine, Fables, illustrations de Catherine Meurisse, Réunion des Musées nationaux, 2022, 80 p., 19,90 € — Illustrations gravées en France, album imprimé en Belgique.

Christian Demilly, Monsieur Nourse et la vie (mode d’emploi)

Christian Demilly, Monsieur Nourse et la vie (mode d’emploi)

1 janvier 2023 | , , , , ,

« Le 1er janvier, tous les ans, c’est pareil. C’est le Nouvel An. Je ne vois pas ce qu’il y a de nouveau », voilà un exemple de ces jeux de mots qui plairont aux plus jeunes. Quelque part entre Petit Ours Brun et Mafalda, voici Monsieur Nourse, avec ses pulls pastel et ses cravates (oui, des cravates !) et son amie l’abeille. Sur chaque page, 3 strips de 3 cases comme autant de petites bandes-dessinées, et 3 questions hautement philosophiques que Monsieur Nourse se pose, nous pose, dans de brefs dialogues avec ladite abeille. Les pensées, le doute, les certitudes, mais aussi la gourmandise, l’hibernation ou les trucs inutiles… Sans oublier la solitude, l’amitié, les décisions, ou les indécisions. Mais « soi », « soi-même », qui est-on au juste ? Même si Monsieur Nourse n’est pas sûr de la réponse, au moins la question est-elle posée !

Dès 5 ans

Christian Demilly, Monsieur Nourse et la vie (mode d’emploi), illustrations d’Alice de Nussy, Grasset Jeunesse, 2022, 32 p., 18,90 € — Imprimé en Espagne

Alex Haridi et Cecilia Davidsson, Moomin et le chapeau magique

Alex Haridi et Cecilia Davidsson, Moomin et le chapeau magique

26 décembre 2022 | , , , ,

Moomin « ne savait pas ce qu’il cherchait, juste que ça devait être quelque chose d’exceptionnel. Quand il aperçut un chapeau haut de forme, il sut que c’était ça.
— Il est si beau ! dit Moomin. Papa le voudra sûrement.
— Attends, dit Mumrik en touchant prudemment le grand chapeau. Ça ne m’a pas l’air d’être un simple chapeau. »
Faisant fi de toute prudence, nos jeunes amis rapportent ce chapeau à la maison – et, bien sûr, les aventures les plus loufoques vont s’enchaîner. Mais à qui appartient-il au juste, ce chapeau ?
Les Moomins vont partie de l’imaginaire des petits Suédois, au même titre, par exemple, que Babar chez nous. Créés par Tove Jansson (1914–2001), ces trolls aussi attachants que loufoques continuent à vivre, portés par la créativité de jeunes artistes suédois férus de nature et de fantaisie.

Dès 5 ans

Alex Haridi et Cecilia Davidsson, Moomin et le chapeau magique, illustrations de Cecilia Heikkilä, Cambourakis, 2022, 14,25 € — Traduit du suédois par Catherine Renaud. Imprimé en Lettonie.

Coralie Saudo, Trois cadeaux pour Noël

Coralie Saudo, Trois cadeaux pour Noël

19 décembre 2022 | ,

Un petit lapin qui a du mal à s’endormir, de la neige qui tombe sur la forêt… Un écureuil et un oiseau, un sapin et des cadeaux, pour une histoire interactive toute en douceur. « Pour qui, la carotte ? Et les deux noisettes ? Et les trois fruits rouges ? » On a beau être trois gourmands, peut-être y a‑t-il mieux à faire le jour de Noël… Un album cartonné, avec des fenêtres aussi astucieuses que discrètes, pour une jolie petite histoire de partage et d’amitié.

Tout-petits

Coralie Saudo, Trois cadeaux pour Noël, illustrations d’Adeline Ruel, Minedition, 2022, 14 p. cartonnées, 12,90 € — Imprimé en Chine

Une bibliothèque idéale

Une bibliothèque idéaleUne sélection réactualisée de plus de 2000 livres référencés pour tous les lecteurs de 0 à 16 ans. En savoir + : editionscriterion.fr