Chouette un livre

Chouette, un livre ! Le blog de Madame la Chouette

Une bibliothèque enfantine idéale

Chouette un livre

Chouette, un livre ! Le blog de Madame la Chouette

Une bibliothèque enfantine idéale

Thème

De 6 à 7 ans

Isabelle Simler, La Ferme, observe et colorie

Isabelle Simler, La Ferme, observe et colorie

29 mai 2023 | , , , , , , ,

Un mètre de coloriages sur le thème de la ferme avec des animaux et des plantes dont les contours sont dessinés avec beaucoup de réalisme, quelle bonne idée ! Au verso de ce livre accordéon, une partie documentaire précise les formes et les couleurs des différents éléments représentés. L’artiste en herbe peut ainsi lier la perception à l’apprentissage, et l’observation à la création. Qui saura faire le portrait en couleurs de l’âne, du poulain, du coq, du dindon et de leurs compagnons ? Voilà de quoi occuper avec bonheur un ou plusieurs enfants, car la longueur de la frise permet de partager un bon moment – après quoi, il n’est pas défendu de relire « Les boîtes de peinture », un conte du chat perché signé Marcel Aymé. Au cas où un bambin ait décidé de peindre un mouton en bleu et une vache en violet…

Dès 4 ans

Isabelle Simler, La Ferme, observe et colorie, Editions Courtes et Longues, 2023, 12 pages dépliantes, 9,90 € — Imprimé en France
De la même artiste et dans la même collection : Le Ruisseau, Coléoptères, Fleurs sauvages, La Forêt.

Florence Givelet, Louis et Aimée – Là-haut, vers les cimes

Florence Givelet, Louis et Aimée – Là-haut, vers les cimes

26 mai 2023 | , , ,

« Ziiiiip. Raphaël ouvre la fermeture éclair d’une tente canadienne, toute blanche, et passe sa tête à l’intérieur.
— Louis, mon ami, tu viens ? On va se promener ! Allez, arrête de faire ta marmotte, sors de ton sac de couchage ! La nature nous attend. »
Et c’est vraiment un paysage de rêve qui apparaît sous le pinceau délicat de Brigitte Mercadier, alias by.bm, avec ses sapins, son torrent, ses chamois sur les cimes. Car il en faut de la délicatesse pour accompagner nos héros dans leurs jeux, des jeux dont on va comprendre qu’ils conduisent au pays de Faisons-comme-si. Louis, que l’on a déjà rencontré dans deux albums, est un garçonnet porteur d’un handicap qui lui impose de longues journées d’hôpital, ponctuées, comme ici, des visites de ses amis et de sa famille. Un album débordant de tendresse.

Dès 5 ans

Florence Givelet de Lespinay, Louis et Aimée – Là-haut, vers les cimes, illustrations de by.bm, Mame, 2023, 32 p., 12,95 € — Imprimé en Pologne

Dominique Fortier, Une histoire dans une bouteille

Dominique Fortier, Une histoire dans une bouteille

24 mai 2023 | , , ,

Voilà un album qui aurait pu nous arriver dans une bouteille, car il nous vient du Québec. Maxime et son Grand-Père habitent « au bord du fleuve, là où l’eau devient salée et commence à se prendre pour la mer ». Avec ce qu’ils trouvent sur la plage, morceaux de bois de grève, coquillages et plumes d’oiseaux, Grand-Père fabrique des bateaux ; il les glisse dans des bouteilles, qui parfois, reviennent s’échouer sur la plage – alors, il recommence, et c’est encore plus beau. Dominique Fortier et Steve Adams unissent leurs voix dans cette ode à la beauté secrète de la mer, qui est aussi un message d’amour entre un grand-père et son petit-fils.

Dès 5 ans

Dominique Fortier, Une histoire dans une bouteille, illustrations de Steve Adams, Editions de la Bagnole, 2023, 32 p., 14,90 € — Imprimé en Chine

James Joyce, Le Chat et le diable

James Joyce, Le Chat et le diable

10 mai 2023 | , , , ,

Un beau jour d’août 1936, James Joyce écrit à son neveu Stephen – mais pas une simple carte postale, non, tout un conte, celui du chat de Beaugency. Du chat, du pont et du diable qui accepta de le construire. Car, dans les temps anciens, il était bien difficile de passer la Loire sur de simples barques… Or le diable, qui, si on en croit les légendes, a construit des ponts un peu partout en Europe, proposa aussi ses talents au maire de Beaugency. Comme souvent, il demanda en échange la « première âme » qui franchirait ce pont. Et bien sûr, ce fut un charmant chat noir qui fit les frais de l’inauguration – mais le conte ne dit pas ce qu’il advint de lui. Gageons que ses descendants chassent toujours souris et mulots des bords de Loire. Un album délicieusement illustré par Maria Mikhaylova, jeune artiste russe diplômée de l’école des Beaux-Arts de Saint-Pétersbourg, avec moult clins d’yeux au Beaugency médiéval.

Dès 5 ans

James Joyce, Le Chat et le diable, illustrations de Maria Mikhaylova, Est Tastet, 2023, 28 p., 20 € — Traduit de l’anglais par Samuel Tastet. Imprimé en Europe

Philippe Ug, Lagon bleu

Philippe Ug, Lagon bleu

28 avril 2023 | , , , , , , ,

Ce carrousel de 5 décors animés est astucieusement complété d’un livret jeu qui permet de chercher les noms de tous les poissons et autres habitants du « lagon bleu ». Grâce à la magie de ce pop-up, nous évoluons en effet, tels des plongeurs, au plus près des colombines pastel, des chétodons demi-masques, des poissons-demoiselles et des hippocampes. Que ce soit dans une forêt d’algues ou dans une grotte sous-marine, la magie de ces découpages et de ces mises en perspective est époustouflante.

Dès 6 ans et pour tous les amoureux des océans

Philippe Ug, Lagon bleu, Ed des Grandes Personnes, 2021, 10 p., 28,50 € — Imprimé en Chine

Louise Guillemot, Super Poli à la rescousse !

Louise Guillemot, Super Poli à la rescousse !

26 avril 2023 | , , , ,

Ou, dit le sous-titre, « le pouvoir de rendre la vie plus jolie ! Bonjour, au revoir, s’il vous plaît, merci, pardon… », avec l’aide bienveillante de Super Poli, le super-héros aux pouvoirs magiques. Du pays des Impolitains au royaume de Potlatch en passant par le Pays Froid, il n’a pas son pareil pour éviter les conflits ou rabibocher les humains levés du mauvais pied. Il vient même en aide à l’éléphant Phare, bien maladroit dans la boutique de son amie la souris Adèle Hicatte. Ses armes ? Quelques simples mots : Bonjour, au revoir, s’il vous plaît, merci, pardon. Et aussi, soyons sérieux, une « cape réfléchissante pour renvoyer les rayons de soleil et une combinaison en velours avec revers en dentelle », sans oublier un « sabre pour couper en rondelles les méchants qui coupent la parole ». Après ses récits inspirés de l’Antiquité grecque, Louise Guillemot s’adresse ici aux plus jeunes, avec un humour philosophique bien à elle, qui saura convaincre les plus récalcitrants. Merci Louise Guillemot et merci aussi à Anna Griot pour ses illustrations pleines de vie et de couleurs !

Dès 4 ans

Louise Guillemot, Super Poli à la rescousse !, illustrations d’Anna Griot, Mame, 2023, 48 p., 13,90 € — Imprimé en Roumanie

André Marois, On ferait comme si

André Marois, On ferait comme si

27 mars 2023 | , , , ,

« Tu veux jouer à faire semblant ? On ferait comme s’il y avait un château dans un royaume éloigné ; Et on irait le visiter. » Et voilà nos deux loustics – un garçonnet qui « parle » en rouge et une fillette qui lui répond en bleu – au pied d’une échelle. En haut de l’échelle ? Est-ce une cabane, ou un donjon ? Et voilà la guerre lancée contre le « géant Potirus, le terrible roi des Citrouilles ». Le combat gagné, voici un Martien qui attaque « avec ses mille tentacules gluants »… (Là, il faudra retrouver de lointains souvenirs de toilettes au fond du jardin). Mais est-ce bien raisonnable de libérer ces « créatures bizzaroïdes » de leur prison – enfin, du poulailler ? On rit, on court, on se bouscule… La fin de l’aventure sonne comme celles de Max et Moritz ou des fripons des siècles précédents : nos deux héros doivent faire face à un Papa bien silencieux, les bras croisés devant la barrière du potager.
Les dessins rappellent ceux de Benjamin Rabier ou des images d’Epinal mais repassés au filtre des outils de dessin vectoriel – on aime moins le quadrillage fin de la peau des personnages, un peu artificiel. Ce qui n’empêche pas de partager l’exploration de ce jardin – ou de la planète Mars ?

Dès 5 ans

André Marois, On ferait comme si, illustrations de Gérard DuBois, Grasset Jeunesse, 2023, 56 p., 18,50 € — Imprimé en Espagne.

Max Ducos, Le Carnaval des dragons

Max Ducos, Le Carnaval des dragons

9 mars 2023 | , , , ,

Qui dit carnaval, dit défilé de chars. Qui dit Draguignan, dit aussi dragon. Et qui dit album pour enfants, dit aussi créativité et bricolage, humour et suspens. Donc… donc un beau matin, « la maîtresse » a eu l’idée de faire fabriquer un dragon à ses élèves, ce qui occupe joyeusement les premières pages de cet album. La suite raconte la grande parade des dragons, et quels dragons, venus du monde entier ! Le premier s’envole, le second prend feu, le suivant est riquiqui… et ainsi de suite, je ne vous raconte pas tout. Le maire s’en arrache les cheveux ! Qui sauvera la situation ? Qui suscitera les applaudissements des Dracénoises et des Dracénois ? Devinez un peu !
Les enfants accrochent très vite à cette histoire, aussi drôle que vraisemblable ; les illustrations sont très colorées, la narration très rythmée, avec une accumulation de situations comiques et une fin « qui finit bien ». A vous de dessiner le plus beau des dragons !

Dès 4 ans

Max Ducos, Le Carnaval des dragons, Sarbacane, coll. « Les Petits Albums », 2021, 48 p., 6,50 € — Imprimé en France (paru en grand format en 2010)

Michel Pastoureau, Quelle est ta couleur préférée ?

Michel Pastoureau, Quelle est ta couleur préférée ?

6 février 2023 | , , , , ,

Rouge comme une tomate. Violet comme la myrtille. Bleu comme l’eau froide. Gris comme l’éléphant. Et le vert, le jaune, l’orangé, le marron, le noir, le blanc, le rose : à quel objet te font-ils penser ? C’est en partant d’exemples très concrets que Michel Pastoureau explique aux enfants l’histoire des couleurs. Chaque couleur se présente à la première personne comme un personnage, puis, sur une double page, Michel Pastoureau raconte des anecdotes, revient sur l’histoire ou les légendes qui lui sont associées. Comment sont-elles fabriquées ? Quelle est leur symbolique ? Pourquoi préférons-nous le bleu et pourquoi les mariées s’habillaient-elles en rouge avant d’être en blanc ? Pourquoi les balles de tennis, de blanches, sont-elles devenues jaunes ? Et les cochons, ont-ils toujours été roses ? Les dessins de Rémy Saillard, pleins d’humour et de vivacité, ont la chance d’être présentés dans un format généreux. Il ne reste plus qu’à sortir sa boîte de peinture pour faire quelques mélanges et aller plus loin en déclinant les mille nuances de chacune de ces couleurs. Une riche idée d’avoir mis à la portée des jeunes lecteurs l’immense savoir de Michel Pastoureau, conteur à la plume alerte.

Dès 6 ans

Michel Pastoureau, Quelle est ta couleur préférée ?, illustrations de Rémi Saillard, Privat Jeunesse, 2022, 18,90 € — Imprimé en France

Clare Helen Welsh, Vers le Sud

Clare Helen Welsh, Vers le Sud

27 janvier 2023 | , , , , , ,

« Au-dessus des eaux glacées de l’Arctique, le soleil est plus pâle et le ciel un peu moins bleu. Une fine couche de givre fait scintiller le sable et les rochers du rivage.
Une petite sterne à tête noire déploie ses ailes.
Haut… plus haut… elle vole de plus en plus haut… dans le ciel à la recherche de l’été.
Il est temps de partir vers le sud pour y passer l’hiver. »
Cette dernière phrase va rythmer joliment tout l’album, au fur et à mesure des rencontres que fait notre petite sterne arctique : les baleines à bosse, les rennes (ou des caribous), les oies sauvages (qui sont ici des bernaches), les tortues luths, les papillons monarques… Tous vont partir vers le sud, dans une grande traversée des Amériques. Si les caribous ne font « que » 950 km, les monarques en font 4500 et les tortues luths jusqu’à 6000. Quant à la sterne arctique, elle fait, dans sa vie, si tout va bien pour elle, « l’équivalent de trois allers-retours de la Terre à la Lune ». Parce qu’un beau matin, « il est temps de partir vers le nord pour y passer l’été ».
A la suite d’un récit très poétique, deux pages plus documentaires et une carte expliquent en termes clairs ce phénomène des grandes migrations animales, à la recherche de chaleur, de lumière et de nourriture. Les illustrations, très fines, nous font parcourir avec dynamisme dans les grands espaces américains.

Dès 5 ans

Clare Helen Welsh, Vers le Sud, illustrations de Jenny Løvlie, Kimane, 2022, 48 p., 14,95 € — Traduit et adapté de l’anglais (nord-américain). Imprimé en Chine

Jiri Dvorak, Comment dorment les animaux

Jiri Dvorak, Comment dorment les animaux

16 janvier 2023 | , , , , , ,

« Ah dites-moi Maman comment le marabout s’endort ? Vous l’ignorez encore… Le marabout s’endort, Maman, debout sur une patte, comme les acrobates », cette comptine me trotte dans la tête en regardant ce superbe album. Point de marabout, ni d’ange gardien pour lui tenir l’autre patte, mais des informations scientifiques tout à fait épatantes pour en savoir plus sur la manière dont dorment seize animaux.
Pélican, loutre, bourdon, chat, girafe… Certains ne dorment que quelques minutes par jour, d’autres passent les deux tiers de leur vie à somnoler. Certains s’enfoncent dans l’eau, d’autres se tiennent en équilibre sur une patte. Certains se nichent dans une fleur, d’autres se protègent en s’enfermant dans une bulle… Alors, quand le petit d’homme va se coucher, sur combien d’heures de sommeil peuvent compter ses parents ?
A des textes qui se lisent facilement à voix haute répondent des dessins très colorés, qui attireront l’œil des petits curieux.

Dès 5 ans

Jiri Dvorak, Comment dorment les animaux, illustrations de Marie Stumpfova, Editions La Partie, 2022, 40 p., 16,90 € — Traduit du tchèque par Anaïs Raimbault. Imprimé en Lettonie

Christian Demilly, Monsieur Nourse et la vie (mode d’emploi)

Christian Demilly, Monsieur Nourse et la vie (mode d’emploi)

1 janvier 2023 | , , , , ,

« Le 1er janvier, tous les ans, c’est pareil. C’est le Nouvel An. Je ne vois pas ce qu’il y a de nouveau », voilà un exemple de ces jeux de mots qui plairont aux plus jeunes. Quelque part entre Petit Ours Brun et Mafalda, voici Monsieur Nourse, avec ses pulls pastel et ses cravates (oui, des cravates !) et son amie l’abeille. Sur chaque page, 3 strips de 3 cases comme autant de petites bandes-dessinées, et 3 questions hautement philosophiques que Monsieur Nourse se pose, nous pose, dans de brefs dialogues avec ladite abeille. Les pensées, le doute, les certitudes, mais aussi la gourmandise, l’hibernation ou les trucs inutiles… Sans oublier la solitude, l’amitié, les décisions, ou les indécisions. Mais « soi », « soi-même », qui est-on au juste ? Même si Monsieur Nourse n’est pas sûr de la réponse, au moins la question est-elle posée !

Dès 5 ans

Christian Demilly, Monsieur Nourse et la vie (mode d’emploi), illustrations d’Alice de Nussy, Grasset Jeunesse, 2022, 32 p., 18,90 € — Imprimé en Espagne

Une bibliothèque idéale

Une bibliothèque idéaleUne sélection réactualisée de plus de 2000 livres référencés pour tous les lecteurs de 0 à 16 ans. En savoir + : editionscriterion.fr