Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

15/07/2016

Nos amis les animaux, 1

e2236e290561edf0c4f8deb3d6be3620_1447773037.jpgTout-petits

Hector Dexet, Réveil, Editions Amaterra, 2016, 28 p., 14,90 €

Dès 3 ans

Bernadette Gervais, La coccinelle, Albin Michel Jeunesse, 2016, 12,50 €

Dès 6 ans

Marie-France Chevron-Zerolo, Le Héron et l’Escargot, une fable, illustrations de Mathilde Magnan, Editions Courtes et Longues, 2013, 40 p., 20 €

23/06/2011

Ce sera notre prochain prince

Salten-Bambi-Dusikova-NordSud-chouetteunlivre.jpgTelle est la prédiction du lièvre quand il vit un certain petit faon montrer son doux museau sur l’herbe fraîche de la clairière. En effet, « par une belle journée de printemps, Bambi vint au monde. Tous les animaux de la forêt étaient venus fêter sa naissance ».

Le texte originel (1923, en allemand), quasi introuvable en français, a été adapté pour de jeunes lecteurs. Il est facile à lire à haute voix, d’un bon niveau de langue et ne fait pas l’impasse sur les événements tristes de la vie de Bambi, notamment sur la mort de sa maman. Les forêts slovaques ont su inspirer l’illustratrice Maja Dusikova, dont les aquarelles se font tendres sans mièvrerie. Elles sont bien plus fines et sensibles que les réinterprétations du célébrissime dessin animé (1942, eh oui !).

 

Dès 4 ans

 

Felix Salten, Bambi, illustrations de Maja Dusikova, Nord-Sud, 2011, 24 p., 14 €

03/06/2011

Prochain arrêt, le zoo

11-06-Stead-A-A-A-A-Atchoum-chouetteunlivre.jpgAmos est gardien de zoo. Mais il est surtout de ces vieux garçons bien seuls et bien rangés, de ceux que l’on ne voit pas arriver à l’heure, qui déambulent dans les allées, avec leur dégaine improbable… Et pourtant, au fond de leur cœur, que d’improbables richesses - oui, la répétition est voulue ! Il prend son temps, notre ami Amos, le temps de laisser l’éléphant murmurer « échec et mat », le temps de laisser la tortue gagner à la course, le temps de rassurer le hibou et de moucher le rhino… Alors, le jour où Amos n’est pas au rendez-vous, que vont faire les animaux ? Avec des dessins aussi tendres et loufoques que l’histoire, le couple Stead nous offre un petit bijou. Merci, Marie!

 

Dès 4 ans

 

Philip C. Stead et Erin E. Stead, A-A-A-A-Atchoum !, Kaléidoscope, 2011, 32 p., 13 €

06/04/2011

Une souris verte… two green Mice

11-04-Barklem-printemps-chouetteunlivre.jpgLes petits habitants du Buisson-aux-Mûres sont en émoi : le jeune souriceau Wilfred va fêter son anniversaire. Clou de la journée : un pique-nique surprise. Avec force pudding, carott cake et bonbons à la violette, dans une campagne so british.

Pour les enfants qui aiment les dessins fourmillant de détails insolites. Et pour les parents sûrs de leur accent : les noms des personnages n’ont pas été traduits. Un grand classique à ne pas oublier dans le creux d’un vieux chêne. Vivent M Apple, Mrs Eyebright et Mrs Crustybread !

 

 

Dès 4 ans

 

Jill Barklem, Le Printemps, Les souris des Quatre saisons, traduit de l’anglais, Gautier Languereau, 2009, 20 p., 5,20 €

07/03/2011

Tous au zoo !

11-03-Scarry-animaux_.jpgLes petits resteront collés aux pages de ce livre mieux que devant les cages d’un jardin zoologique. Car il bouge, cet imagier, non par des systèmes aussi compliqués que fragiles, mais par la seule vertu de la mise en page. Finesse du trait et équilibre des couleurs se conjuguent à l’humour de Richard Scarry (1919-1994) pour nous montrer, sur la même page, l’éléphant et le ver de terre, ou l’ours et la fourmi. Bien plus qu’un imagier !

 

Dès 2 ans

 

Richard Scarry, Animaux, Albin Michel Jeunesse, 2011, 24 p., 9,50 €