Un petit bouc maigrichon, un autre bouc aussi astucieux, format normal, suivi d’un grand, grand, grand bouc – lequel aura raison de ce troll aussi affamé que stupide caché sous le pont ? Ce célèbre conte populaire norvégien est revu ici avec malice par Mac Barnett, et illustré en encres sépia par son binôme, le Canadien Jon Klassen. Un bon moment de rire en perspective, à l’évocation des recettes de bouc imaginées par le troll : « un buffet de bouc, en toast, avec des röstis. Du bouc en salade – mais sans la salade. ? Du bouc au chou – sans chou, ça rend malade », ou du travers de bouc, du « bouc farci aux pruneaux – sans les pruneaux » — et vous, que cuisineriez-vous ? Sauf que… le troll restera sur sa faim, car un coup de sabot du grand bouc l’a envoyé loin, très loin au-delà des trois cascades…

Dès 4 ans

Mac Barnett, Les Trois Boucs bourrus, illustrations de Jon Klassen, L’Ecole des Loisirs, coll. « Pastel », 2023, 48 p., 15 €