Thème

Mois : mai 2016

L’Iliade et l’Odyssée d’Homère

L’Iliade et l’Odyssée d’Homère

Hector « lui plongea sa lance dans les entrailles. Patrocle s’écroula avec fracas, sous les yeux horrifiés de ses compagnons.
Alors, d’une voix triomphante, le fils de Priam s’écria :
— Patrocle, tu pensais détruire Troie, malheureux ! Tu seras bientôt la proie des vautours ! Achille ne t’a été d’aucun secours !
— Hector, lui répondit Patrocle, respirant avec peine, si tu triomphes, c’est grâce aux dieux qui t’ont donné la victoire en m’arrachant mes armes. Toutefois, je te le prédis : tu ne vivras plus longtemps. Car bientôt, Achille te tuera… » Dernières et terribles paroles d’un jeune guerrier à un autre héros…
La guerre finie, les survivants n’ont qu’une hâte : retrouver leur foyer, leur cité, les paysages qui leur sont chers. Mais qu’en pensent les dieux de l’Olympe ?
« L’aurore s’élevait au-dessus du monde quand les dieux se réunirent au sommet de l’Olympe. Seul Poséidon était absent.
— Mon père, dit Athéna, je reviens d’Ithaque, la situation est grave : des ennemis perfides projettent la mort du fils d’Ulysse. Ce héros qui a tant souffert doit rentrer chez lui au plus vite… » Mais si, à la demande d’Hermès, Calypso accepte de libérer Ulysse, ce dernier n’est pas encore au bout de ses peines…
Cet album aux illustrations lumineuses met en valeur onze récits tirés de l’Iliade – de la dispute initiale aux funérailles d’Achille — et dix de l’Odyssée – de la rencontre d’Athéna et de Télémaque aux retrouvailles d’Ulysse et de Pénélope.

Dès 10 ans

L’Iliade et l’Odyssée d’Homère, extraits choisis et adaptés par Céline Potard et illustrés par Rita Petruccioli, Editions Auzou, 2015, 112 p., 17,50 €

Rotraut Susanne Berner, Tommy, La surprise

Rotraut Susanne Berner, Tommy, La surprise

« Chaque après-midi, Tommy rentre comme un grand du jardin d’enfants. Il sonne deux fois et son papa lui ouvre la porte. Puis ils savourent ensemble un jus de carotte. Aujourd’hui, après six coups de sonnette, grand-maman lui ouvre enfin la porte. Aucun jus de carotte ne l’attend : tout est différent. » Plus grand que… plus petit que… Une surprise attend Tommy dans la chambre de Maman – une petite sœur ! Les adultes apprécieront certains détails des dessins – le « ceci n’est pas une carotte » allant de pair avec un téléphone à cadran. Quant au jus de carotte, c’est une boisson toute naturelle pour Tommy, le petit lapin à la salopette blanche et bleue.
En allemand, notre lapereau se nomme Karlchen – quelle drôle d’idée de l’appeler Tommy en français… Pour feuilleter le livre, c’est ici.

Dès 18 mois, avant 3 ans

Rotraut Susanne Berner, Tommy, La surprise, La Joie de lire, 2016, 20 p., 10,90 €
Dans la même collection : Tommy à l’aventure  — Tommy L’anniversaire – Tommy de bon matin – Bonne nuit Tommy — Tommy joue au foot… Les éditions genevoises La Joie de lire ont repris la série publiée dans les années 2002- 2009 au Seuil Jeunesse

Iwona Chmielewska, Les yeux

Iwona Chmielewska, Les yeux

« Celui qui peut voir ignore à quel point la vue est un cadeau précieux. » Car nos yeux « nous ouvrent la porte du monde ». Mais « quand ce trésor disparaît, un autre don apparaît. » Apparaître, disparaître, ne pas être exactement ce qu’on attend mais être plus encore. Créer la surprise entre le mot, l’idée, le dessin. Cet album est construit autour de deux découpes : deux yeux, bien sûr, mais aussi le cœur de deux fleurs, les boucles d’un ruban.… Des images très douces venues de Pologne, douces et riches de sens. Un album d’une rare poésie, sur l’art de regarder.

Dès 6 ans et pour tous

Iwona Chmielewska, Les yeux, traduit du polonais par Lydia Waleryszak, éditions Format Wydawnictwo, 2016, 18,50 € — Grand prix de Bologne 2013, catégorie Fiction.

Emilie Beaumont, Les châteaux forts, activités

Emilie Beaumont, Les châteaux forts, activités

« La veille de devenir chevalier, l’écuyer se fait couper les cheveux. » Vrai ou faux ? « Avec quel oiseau le seigneur chasse-t-il des hérons, des faisans, des oies ou des lièvres ? » Des faucons ou des perroquets ? Autant de questions éparpillées entre coloriages, jeux, devinettes, autocollants et dessins dans cet album consacré aux châteaux forts. De quoi distraire un petit malade ou occuper un mercredi pluvieux. Pour un prix modique, ce sera aussi un excellent cadeau de goûter d’anniversaire.

Dès 6 ans

Emilie Beaumont, Les châteaux forts, activités, Fleurus, 2016, 24 p., 3,50 €

Horacio Quiroga au sommaire du magazine Tétras Lire

Horacio Quiroga au sommaire du magazine Tétras Lire

« Des tigres et des tortues géantes, des coatis, des espèces de crocodiles formidables qu’on appelle des yacarés, des ours, des flamants roses, des serpents d’une taille fantastique, des raies qui ont une puissance électrique comme des torpilles. Toutes ces bêtes et d’autres encore, [Horacio Quiroga] les fit parler, comme il est probable qu’elles pensent, il les plaça dans des aventures fantastiques », explique le traducteur des Contes de la forêt vierge. J’avoue que j’ignorais tout de cet auteur argentin, dont trois contes animaliers sont proposés dans le numéro de mai du magazine Tétras Lire. Après leurs expéditions dans la forêt vierge, les jeunes lecteurs reviendront vers les douces campagnes nivernaises, celles des Histoires naturelles de Jules Renard. Reste à imaginer le dialogue entre le paon et le perroquet !

De 8 à 12 ans

Histoires naturelles, Tétras Lire, mai 2016, 94 p., 9,50 € et par abonnement sur le site des éditions Alba Verba.
Horacio Quiroga, Contes de la forêt vierge, Seuil, 1998, 137 p., 15,20 €

Cathy Franco, Astronautes

Cathy Franco, Astronautes

« Youri Gagarine fait le tour de la Terre en un peu moins de 2 heures à bord du vaisseau Vostok 1, lancé par la fusée Zemiorka. Le pilotage est automatique, mais il peut prendre les commandes en cas d’imprévu. Le voyage est un succès. Gagarine entre dans la légende. » Nous sommes le 12 avril 1961. Huit ans plus tard, le 21 juillet 1969, les Américains Buzz Aldrin et Neil Armstrong sont les premiers hommes à fouler le sol lunaire. Cet album revient sur la conquête de l’espace, avec force détails et photos sur la vie quotidienne à bord des vaisseaux spatiaux et de la Station spatiale internationale (ISS). Il passionnera et fera rêver tous les mordus de l’espace. Une mission sur Mars, cela vous tente ?

Dès 8 ans

Cathy Franco, Astronautes, illustrations de Jacques Dayan, Fleurus, coll. « La Grande Imagerie », 2016, 28 p., 6,95 €

Karine-Marie Amiot et Mini Ludvin, Une nuit sous les étoiles

Karine-Marie Amiot et Mini Ludvin, Une nuit sous les étoiles

« Cette année, Hortense, la maîtresse des grands, a préparé une surprise à ses élèves :
— Vous aimez l’aventure ? Alors, samedi prochain, nous partirons à la découverte des oiseaux migrateurs, qui ont passé l’été sur l’île, et nous camperons sous les étoiles.
— Hourra ! crient tous les enfants. »
Rose, Titouan et les autres enfants de Notre-Dame-de-la Mer partent donc en expédition pour découvrir la faune et la flore de l’île du Grand-Vent. Au programme : observation des oiseaux, balade à vélo, dîner au coucher du soleil, feu de veillée et nuit sous les étoiles. Mais qui a mis le campement sens dessus dessous ? Des aventures tendres et drôles. Une orientation chrétienne discrète et très pertinente. Des gros caractères et des illustrations à chaque page. De quoi encourager les tout jeunes lecteurs en cette fin d’année scolaire.

Dès 7 ans

Karine-Marie Amiot et Mini Ludvin, Une nuit sous les étoiles, coll. « Rose et Titouan sur l’île du Grand-Vent », Mame, 2016, 64 p., 7.95 €
Dans la même collection :
Un mystérieux anniversaire, Mame, 2015, 64 p., 7.95 €
S.O.S. Maîtresse !, Mame, 2015, 64 p., 7.95 €

Magali Attiogbé, La feuille

Magali Attiogbé, La feuille

« Au début du printemps, elle se cache dans un bourgeon », cette coquine de petite feuille ! Bien attachée sur sa branche jusqu’à l’automne, elle va recevoir quelques visites : la chenille, le papillon, la fourmi… et observer le hérisson. Un album cartonné avec des volets à soulever pour raconter ce qui se passe dans le jardin ou au parc.

Dès 18 mois, avant 3 ans

Magali Attiogbé, La feuille, Amaterra, 2016, 14 p., 9,50 €

Elisabeth de Lambilly et Alain Boyer, Les 10 plus beaux châteaux de France racontés aux enfants

Elisabeth de Lambilly et Alain Boyer, Les 10 plus beaux châteaux de France racontés aux enfants

« Avant de devenir résidence pour les ducs de Bretagne, Suscinio abrite un monastère. Mais la situation exceptionnelle du domaine, entre terre et mer, va rapidement attirer les ducs de Bretagne qui y font de grands travaux. Un premier logis pour la chasse est construit en 1218. A la fin du XIVe siècle, Jean IV et Jean V de Bretagne le transforment en une impressionnante forteresse. » Anne de Bretagne affectionne beaucoup Suscinio. Las… « En 1532, lors du rattachement de la Bretagne à la France, le château est confisqué par François Ier et devient propriété des rois de France. Il est peu à peu abandonné. » Les ruines n’ont été relevées qu’au milieu du XXe siècle, et Suscinio a retrouvé sa silhouette médiévale. Lesquels de nos plus beaux châteaux n’ont-ils jamais connu de sombres heures, suivies d’une renaissance – parfois un peu fantasmée, telle Carcassonne sauvée par Viollet-le-Duc ?
Versailles, Chambord, Fontainebleau, Chenonceau, Vaux le Vicomte, Amboise, Carcassonne, Chantilly, Suscinio et le Haut-Kœnigsbourg sont les dix gagnants de cette sélection. Photos et illustrations viennent compléter quelques données historiques ainsi que le portrait de certains habitants les plus célèbres de ces magnifiques demeures.

Dès 8 ans

Elisabeth de Lambilly et Alain Boyer, Les 10 plus beaux châteaux de France racontés aux enfants, Larousse, 2016, 48 p., 12,90 €

Martine Perrin, Sur le chemin

Martine Perrin, Sur le chemin

« Fuyons, fuyons ! crie le petit poisson. Sinon, sinon… nous allons servir de festin à ce redoutable requin. » Dans cet imagier découpé, se suivent et se poursuivent une grenouille, un hippocampe, une pieuvre… Quant à ces deux « petits pieds adorables qui font clap-clap dans l’eau », le crabe se fera-t-il un plaisir de les pincer ? Les couleurs franches et les découpes stylisées donnent un dynamisme réjouissant à cet album cartonné.

Dès 3 ans

Martine Perrin, Sur le chemin, Seuil Jeunesse, 2016, 32 pages cartonnées, 11,90 €

Gwenaële Barussaud, Madeleine et l’île des oubliés

Gwenaële Barussaud, Madeleine et l’île des oubliés

Après Héloïse, Blanche, Léonie et Marie, héroïnes des quatre premiers romans de cette série, c’est au tour de la jeune Madeleine de vivre une aventure bien plus exaltante que la stricte routine de la Maison de la Légion d’honneur. Comme ses compagnes, elle doit à Napoléon de pouvoir étudier afin de devenir une « femme utile ». Mais à quel prix… Son père « le chirurgien-major Rochembault avait suivi la Grande Armée dans les batailles les plus sanglantes, il avait soigné les blessés, il avait même sauvé de la mort quelques combattants illustres ». Mais en 1808, à l’issue de la bataille de Bailén, en Espagne, il avait disparu – personne ne savait s’il était mort ou vivant… Madeleine va surmonter le qu’en dira-t-on, sa timidité, ses frayeurs et ses inquiétudes. Entourée d’un beau trio d’amis, elle part en 1813 pour le bout du monde : le minuscule îlot de Cabrera, dans les Baléares, devenu une île prison pour les rescapés de Bailén… Gwenaële Barussaud a exhumé l’histoire tragique de ces hommes parqués dans ce qui fut un véritable « camp de relégation ». Mêlant les données historiques à une intrigue bien menée, donnant vie à des personnages hauts en couleur, elle signe non seulement un beau roman d’aventure mais aussi un roman psychologique : Madeleine, si discrète, si « transparente », fait preuve d’un courage et d’une piété filiale remarquables.

Dès 12 ans, adolescentes

Gwenaële Barussaud, Les Demoiselles de l’Empire, tome 5 : Madeleine et l’île des oubliés, Mame, 2016, 236 p., 13,90 €

Clément C. Fabre, Le mystère des papas

Clément C. Fabre, Le mystère des papas

« Stéphanie, Amélie et Clément se connaissaient depuis longtemps. On pourrait même dire depuis toujours car leurs papas étaient aussi amis. […] Mais ce qui les unissait par-dessus tout était un mystère bien particulier : que pouvaient faire leurs trois papas ensemble tous les vendredis midi ? » Super-héros ? Rock stars préparant un concert ? Agents secrets ? Les trois enfants mènent l’enquête… Stéphanie, Amélie et Clément vont eux aussi grandir, devenir parents – et sourire à leur tour de voir leurs trois moufflets les espionner, tous les vendredis midi… Car ils sont, eux aussi, fidèles à un certain rendez-vous. Un album plein d’humour pour célébrer les amitiés qui perdurent de génération en génération.

Dès 5 ans

Clément C. Fabre, Le mystère des papas, Gallimard Jeunesse, 2016, 28 p., 13,90 €