Chouette, un livre ! Le blog de Madame la Chouette

Une bibliothèque enfantine idéale

Chouette, un livre ! Le blog de Madame la Chouette

Une bibliothèque enfantine idéale

« Erkmann-Chatrian », sous ce double nom se cachent deux romanciers, Émile Erckmann (1822–1899), et Alexandre Chatrian (1826–1890), dont les contes, pour la plupart, chantent l’Alsace et la Lorraine, les montagnes vosgiennes et leurs voisines outre-Rhin, du Hunsrück à la Suisse. Tout un pays de légendes, de fêtes traditionnelles, de bons vins et de bières mousseuses, de fiers larrons et de jolies demoiselles. De la truculence du « Combat d’ours » à la magie toute gothique du « Trésor du vieux seigneur », de tempêtes de neige en fugues bien orchestrées, ces contes ne sont pas aussi « rustiques » qu’ils en ont l’air.

Adolescents

Erckmann-Chatrian, Contes choisis, Editions de l’Érable / François Beauval, 1969, 318 p. Quelques euros en brocante.