Xila, 8 ans, est toute fière de monter son poney, Polochon, qui va lui faire découvrir le monde enchanté des lutins des bois. Xila aura bien besoin de leur soutien quand il lui faudra sauver la vie de son papa, atteint d'un mal mystérieux.