Quand un jeune Américain renoue avec ses racines irlandaises, au cœur de la guerre d’indépendance.