Quelles pistes étranges suivaient donc les grands textes antiques et les non moins célèbres mythes médiévaux pour parvenir au nord du nord ? Si les Samis les ont entendus raconter dans les temps anciens, ils les ont aussi et surtout adaptés.