Chouette un livre

Chouette, un livre ! Le blog de Madame la Chouette

Une bibliothèque enfantine idéale

Chouette un livre

Chouette, un livre ! Le blog de Madame la Chouette

Une bibliothèque enfantine idéale

Mot-clef

Albin Michel

Hans Christian Andersen, La Reine des neiges

Hans Christian Andersen, La Reine des neiges

12 décembre 2022 | , , , , ,

« “Que c’est donc amusant !” disait le Diable en contemplant son ouvrage. Lorsqu’une pensée sage ou pieuse traversait l’esprit d’un homme, le miroir se plissait et tremblait. » Car c’est « un vilain merle, le plus méchant de tous, le Diable ». Et voilà qu’un infime morceau de ce miroir va pénétrer dans l’œil du jeune Kay, un bien gentil petit gars de ce Danemark des légendes. Son amie Gerda parviendra-t-elle à le sauver ? Ce célèbre conte d’Hans Christian Andersen est ici donné dans son texte intégral et dans une belle traduction de 1845, soit juste un an après la parution en danois. Plus tard, le « merle » redeviendra un « troll », mais peu importe…
Les superbes illustrations, très actuelles, d’Aliocha Gouverneur jouent sur de multiples registres, elles s’inspirent des traditions nordiques et slaves mais sans « folklorisme », mais aussi de l’Art Nouveau comme de l’expressionnisme.

Dès 8 ans

Hans Christian Andersen, La Reine des neiges, illustrations d’Aliocha Gouverneur, Albin Michel, 2022, 92 p., 24,90 € — Traduit du danois par Ernest Grégoire et Louis Moland. Imprimé en Espagne

Peter Newell, Le Livre Fusée

Peter Newell, Le Livre Fusée

15 octobre 2015 | , , ,

« Au sous-sol.
Plutôt que d’aller à l’école,
Tommy, un vilain garnement,
Va fureter dans les sous-sols
De l’immeuble de ses parents.
Ayant trouvé une fusée
Et un briquet dans un carton,
Tommy joue à l’artificier :
La fusée perce le plafond. »

Elle perce bien le plafond, mais, dans son, élan, perce aussi… le livre ! D’étage en étage, nous suivons donc la trajectoire de la fusée, de catastrophe en catastrophe ! Dans chacun des appartements de ce building américain, les dégâts permettent de rire de l’étonnement de chacun des habitants ! Publié pour la première fois en 1912, cet album de l’illustrateur américain Peter Newell (1862–1924) n’a pas pris une ride. Certaines situations – et leurs commentaires — feront autant rire les parents que les enfants.

Dès 5 ans

Peter Newell, Le Livre Fusée, Albin Michel, 2008, 48 p., 19 €

Astrid Desbordes et Pauline Martin, Mon amour

Astrid Desbordes et Pauline Martin, Mon amour

19 mai 2015 | , ,

« Est-ce que tu m’aimeras toute la vie ? » demande Archibald à sa maman – juste après le câlin du soir. Et maman de confier un secret. « Je t’aime quand tu pars à la guerre…et quand tu changes d’avis », explique-t-elle à son garnement déguisé en chevalier mais effrayé par un petit rien. « Je t’aime quand tu sens bon… et quand ça n’a pas d’importance. » Sur une page, Archibald sort du bain, lustré peigné ; sur la page d’en face, il rentre pour le moins boueux de son club de foot. Bref, quoi qu’il arrive, « c’est ça mon secret, susurre maman. Je t’aime chaque jour. » D’un amour sans condition, pour aider à grandir en liberté. Les dessins sont charmants, subtils, délicats et pleins d’humour.

Dès 3 ans

Astrid Desbordes et Pauline Martin, Mon amour, Albin Michel, 2015, 48 p., 9,90 €

Virginie Aladjidi et Emmanuelle Tchoukriel, Inventaire illustré des records de la nature

6 novembre 2014 | , , , , , ,

Saviez-vous que l’oiseau le plus bruyant du monde est le kakapo ? Ce perroquet nocturne de Nouvelle-Zélande crie vingt fois « boum » avant d’émettre un « tching » bien sonore. Et de recommencer ! Son cri porte à cinq kilomètres par vent arrière. Peu de chance pourtant d’être réveillé par ce drôle d’oiseau, car il n’en reste, selon les ornithologues, que 150 individus – tous regroupés sur des îles exemptes de prédateurs. Ce livre joliment illustré vous dira aussi quelle est la plus haute cascade du monde, l’araignée la plus rapide, quel est le record de la durée de vol, et autres records qui nous laissent admiratifs de la richesse de la faune et de la flore de notre belle Terre !

Dès 5 ans

Virginie Aladjidi et Emmanuelle Tchoukriel, Inventaire illustré des records de la nature, Albin Michel, 2014, 72 p., 15 €

Renefer, Carnet de poilu, leu vie racontée aux enfants

Renefer, Carnet de poilu, leu vie racontée aux enfants

21 novembre 2013 | , , , , , ,

« Les petits soldats montent la garde la nuit. Il ne faut pas dormir sans quoi l’ennemi viendrait tout doucement en rampant tuer la sentinelle. Il est vrai qu’elle a quelquefois pour se distraire un camarade : la lune. » Une lune souriante… Souriante, car c’est à sa fille Raymonde, « Belle Petite Monde », 8 ans à peine, que s’adresse, depuis le front, le peintre Renefer, alias Jean Constant Fontanet (1879–1957). De la vie quotidienne des Poilus, il lui raconte, sur un modeste carnet reproduit en fac-similé, ce qui est racontable, en illustrant ses récits d’aquarelles prises sur le vif. Sans mièvrerie, avec une grande pudeur.

Dès 8 ans

Renefer, Carnet de poilu, leur vie racontée aux enfants, avec un dossier établi par Gabrielle Thierry, Albin Michel, 2013, 96 p., 14 €

Emma Dodd, Tout contre toi

Emma Dodd, Tout contre toi

13 novembre 2010 | , ,

Si petit, mais aussi déluré que timide, ce petit pingouin. Après tant de questions sur le vaste monde – ses montagnes, ses nuits, ses hivers -, qu’il est doux de se nicher sous l’aile d’un papa. Avec juste ce qu’il faut de couleur argentée pour faire briller le froid polaire.

Avant 3 ans

Emma Dodd, Tout contre toi, Albin Michel, 2010, 20 p., cartonné, 12,90 €

Une bibliothèque idéale

Une bibliothèque idéale Une sélection réactualisée de plus de 2000 livres référencés pour tous les lecteurs de 0 à 16 ans. En savoir + : editionscriterion.fr