Nastja Holtfreter, Drôle de mer !

Nastja Holtfreter, Drôle de mer !

Quel poisson « se trompe de sens » ? « Trouve l’étoile de mer qui n’a pas de sœur jumelle. », qui n’est pas un bernard‑l’hermite ? Autant de petits jeux d’observation colorés qui raviront les tout-petits. Idéal à glisser dans le sac de plage !

Dès 18 mois

Nastja Holtfreter, Drôle de mer !, coll. « Mes imagiers jeux », Larousse, 16 p. cartonnées, 5,50 €
Dans la même collection : Drôle de montagne !, Drôle de forêt !, Drôle de ferme !

Elsa Martin, Le château de Versailles raconté aux enfants

Elsa Martin, Le château de Versailles raconté aux enfants

La journée des Dupes, les Plaisirs de l’Ile enchantée, une galerie des glaces et un potager, Mozart, Napoléon, la reine Victoria… et aujourd’hui plus de 10 millions de visiteurs : Versailles, selon le mot de Victor Hugo, est le livre d’histoire de la France. Louis XIII aurait-il imaginé pareil destin pour ce modeste pavillon de chasse édifié dans les marais du val de Gally ? Cet album présente, chronologiquement, les « grandes heures » du château, jusqu’à la tempête de Noël 1999 et à l’exposition Jeff Koons, de triste mémoire. Photos et reproductions d’œuvres d’art font de cet album un bel ouvrage documentaire.

Dès 8 ans

Elsa Martin, Le château de Versailles raconté aux enfants, De La Martinière Jeunesse, 2017, 72 p., 14,50 €

Ivan Canu, Un froid de loup

Ivan Canu, Un froid de loup

« Ce matin-là, le froid était tombé. Comme chaque année, à peu près à la même époque.
Le loup le savait, mais cette fois, il aurait voulu que ça n’arrive pas. Car cela signifiait qu’allait s’installer l’hiver. Et la neige.
Et qu’il allait rester de nouveau tout seul pendant très longtemps, trop longtemps.
Il en avait assez de passer ces interminables journées froides et blanches dans la solitude.
« Il me faut un ami », décida-t-il.
Et il sortit de sa tanière à la recherche d’un peu de compagnie. »
Cette compagnie, il ne la trouvera pas auprès des autres animaux, mais auprès du Chasseur, un de ces premiers chasseurs vêtus de fourrure et équipés d’armes sommaires, qui s’abritait dans une grotte et parvenait, parfois, à allumer un feu. Un album empreint de mystère, avec des illustrations de toute beauté.

Dès 4 ans

Ivan Canu, Un froid de loup, Illustrations de Gianni De Conno, Casterman, 2013, 24 p., 13,95 € ; traduit de l’italien.

Satomi Ichikawa, Les amis du vieux château

Satomi Ichikawa, Les amis du vieux château

« Du village de Nora, on voit très bien le château de la Grillère. Depuis très longtemps, racontent les villageois, personne n’habite plus cette antique demeure. » Est-il vrai que des fantômes le hantent ? « Nora voudrait en avoir le cœur net. Alors, un jour, pendant les grandes vacances, elle part en expédition avec ses trois amis, la poupée Maggie, l’ours Pouh et Kiki le chien. » Et quelle aventure en effet, une fois les grilles poussées… Satomi Ichikawa n’a pas son pareil pour capter l’essence de nos vieilles maisons, des objets délaissés, des ambiances surannées – et tout cela en en faisant une fête, bien sûr, car la jeune Nora déborde d’imagination pour faire revivre le château !

Dès 6 ans

Satomi Ichikawa, Les amis du vieux château, L’Ecole des Loisirs, 1989, 32 p., 12,20 €

Jakob et Wilhelm Grimm, La Belle au bois dormant

Jakob et Wilhelm Grimm, La Belle au bois dormant

« La onzième dame venait juste de prononcer son vœu quand soudain la treizième entra. Puisqu’on ne l’avait pas invitée, elle allait se venger ! Et sans saluer ni daigner regarder personne, elle s’écria : ‘La fille du roi, quand elle aura quinze années, à un fuseau se piquera et morte tombera.’ Et sans plus rien ajouter, elle fit demi-tour et quitta la salle. L’effroi fut général. C’est alors que la douzième dame s’avança. Comme elle ne pouvait annuler l’affreux serment, mais juste en atténuer la dureté, elle déclara : ‘La fille du roi ne mourra pas, mais dans un sommeil sombrera qui cent ans durera.’ » Ah, ces dames fées… Voici, traduite avec finesse et illustrée avec délicatesse et élégance, la version intégrale des frères Grimm, dans laquelle un certain jouvenceau a bien de la chance d’arriver les cent ans écoulés. Ce n’est pas une nouveauté, mais l’album est toujours disponible.

Dès 6 ans

Jakob et Wilhelm Grimm, La Belle au bois dormant, illustrations de Sibylle Delacroix, Casterman, albums Duculot, 2002, 30 p., 13,95 €