Chouette, un livre ! Le blog de Madame la Chouette

Une bibliothèque enfantine idéale

Chouette, un livre ! Le blog de Madame la Chouette

Une bibliothèque enfantine idéale

Expositions, musées, sorties en famille

Alphonse Daudet au sommaire du magazine TétrasLire de février

Alphonse Daudet au sommaire du magazine TétrasLire de février

« La plus belle de toutes les étoiles, maîtresse, c’est la nôtre, c’est l’étoile du berger, qui nous éclaire à l’aube quand nous sortons le troupeau, et aussi le soir quand nous le rentrons. Nous la nommons encore Maguelonne, la belle Maguelonne qui court après Pierre de Provence (Saturne) et se marie avec lui tous les sept ans.
— Comment ! berger, il y a donc des mariages d’étoiles ?
— Mais oui, maîtresse. »
Dans la nuit provençale, un petit berger fait découvrir le ciel d’été à Stéphanette, la « demoiselle » venue se sécher au près de son feu. « Les Etoiles », ce délicieux conte d’Alphonse Daudet, est suivi d’un dossier pour tout savoir sur les étoiles et les planètes. Avant d’apprendre un tour de magie et de se régaler d’un gâteau… étoilé, pourquoi ne pas se délasser avec quelques jeux ? Pour finir, une légende chinoise raconte comment Altaïr le Bouvier fut séparé de Véga la Tisserande. Un nouveau numéro très réussi de ce magazine « qui donne des ailes à la lecture », dédié aux 8 à 12 ans.

De 8 à 12 ans

Tétras LireEditions Alba Verba, ou 20 quai Fulchiron, 69005 Lyon. 9,50 € le numéro, ou 64 € pour 11 numéros.
Pour feuilleter quelques pages du magazine, c’est ici.

Contes de Noël, le n° 3 du magazine Tétras Lire

Contes de Noël, le n° 3 du magazine Tétras Lire

« Un grand goûter est donné au château de Monte-Cristo… Après de joyeuses parties de colin-maillard, les enfants se sont réunis dans le petit salon de lecture. Ils réclament à grands cris un conte, un conte, un joli conte : ‘Eh bien, va pour un conte’, accepte Alexandre Dumas. » Pressé par le temps, il emprunte vite et bien à E. T. A. Hoffmann la trame de son Casse-Noisette. C’est donc ce récit (juste un peu raccourci, mais pas édulcoré) que propose le magazine Tétras Lire pour son numéro de décembre. Un conte suivi de jeux, d’une recette de biscuits et d’un modèle de lanterne de Noël. Ajoutez un dossier sur l’histoire de Noël, Noël en poésie et un autre conte, celui du « petit sapin aux mille feux » : voilà des petits souliers bien remplis ! N’hésitez pas à abonner vos enfants, petits-enfants, filleuls ou élèves : le prochain numéro partira pour l’aventure en compagnie de Jules Verne.

De 8 à 12 ans

Tétras LireEditions Alba Verba, ou 20 quai Fulchiron, 69005 Lyon. 9,50 € le numéro, ou 64 € pour 11 numéros

Tétras Lire, un nouveau magazine à découvrir d’urgence

Tétras Lire, un nouveau magazine à découvrir d’urgence

Dans le second numéro du magazine Tétras Lire, sorti en novembre, les jeunes lecteurs retrouveront une forêt de légende : la forêt de Brocéliande. « Yvain ou la dame de la fontaine » leur fera revivre les aventures des chevaliers de la Table ronde. Ils y apprendront pourquoi Yvain est appelé le « chevalier au lion ». Et comment Merlin fit en sorte que « trois pommes d’or » ne sèment la zizanie lors d’un banquet royal. Trois pommes d’or pour départager cinq reines… le défi est de taille, mais la pirouette vraiment drôle.
Côté bricolages, « la petite fabrique » explique comment réaliser ton blason, un masque de chouette et un trophée de cerf. Une idée de cadeau parfaite pour Noël ; le magazine peut même être offert à une grande fratrie.

De 8 à 12 ans

Tétras LireEditions Alba Verba, ou 20 quai Fulchiron, 69005 Lyon. 9,50 € le numéro, ou 64 € pour 11 numéros

Le n°1 du magazine Tétras Lire est paru : A l’abordage !

Le n°1 du magazine Tétras Lire est paru : A l’abordage !

A l’abordage ! Tel est le thème du premier numéro de ce « magazine des 8 – 12 ans qui donne des ailes à la lecture ». Pari tenu : le texte central est une nouvelle signée Conan Doyle, « Le gouverneur de Saint-Kitts », qui fera frémir les moussaillons les plus endurcis. Il est suivi de quelques jeux, d’explications sur les techniques de l’abordage, sur l’histoire de la flibuste, la vie de quelques pirates et corsaires célèbres. Pour finir, une légende danoise, « Alvida la superbe », qui voit une gente princesse devenir pirate pour tester les qualités du fiancé que ses parents lui destinent.
Techniquement, cette revue est une parfaite réussite : des textes abordables (c’est la moindre des choses vu le thème choisi !) avec, en marge, quelques explications utiles (pitance, damassé, écubiers…) ; des illustrations de bon goût, des jeux adaptés, un format pratique (16,5 X 23 cm), une typo et un papier lumineux. Je n’ai pas encore testé la recette du gâteau ni osé découper les brigantins, chaloupes et brûlots de la bataille navale… mais j’attends déjà la seconde livraison de cette belle revue thématique qui parie sur l’intelligence et le sens esthétique des jeunes lecteurs.

De 8 à 12 ans

Le Tétras Lire, au numéro (9,50 €) ou par abonnement. 11 numéros par an : 64 €
Le Tétras Lire, Editions Alba Verba, 20 quai Fulichon, 69005 Lyon

Christine de Langle, Dico Atlas de l’art – La sculpture de l’Antiquité à nos jours

Christine de Langle, Dico Atlas de l’art – La sculpture de l’Antiquité à nos jours

Des frises du Parthénon aux saints bretons dont les statues commencent à peupler la Vallée des Saints de Canoët, Christine de Langle nous invite à une belle promenade dans le monde de la sculpture européenne. Chronologies, cartes, contexte historique et artistique, photos des œuvres et explications techniques font de cet ouvrage un guide parfait à relire avant la visite de nos grands musées – et pendant la visite ! Mais il sera toujours aussi difficile de résister à l’envie de toucher aux sculptures, qu’elles soient d’inspiration mythologique, biblique ou animalière…

Dès 10 ans, et pour toute la famille

Christine de Langle, Dico Atlas de l’art – La sculpture de l’Antiquité à nos jours, Belin, 2014, 96 p., 12,95 €

Le musée de l’Acropole

Le musée de l’Acropole

Un petit guide indispensable — et en français — si vous visitez Athènes avec vos enfants.
Marisa de Castro, Le nouveau musée de l’Acropole — Les monuments et les œuvres : Guide pour le jeunesse, 2016, Metaichmio
Voici pourquoi, en vidéo — avec le Collège latin :

Uwe Bennert, Ces châteaux qui racontent l’histoire de France – Paris et sa région

Uwe Bennert, Ces châteaux qui racontent l’histoire de France – Paris et sa région

« Avant d’être un palais et un grand musée, le Louvre fut un château fort. C’est un roi du Moyen Age, Philippe Auguste qui, pour partir l’esprit plus tranquille en croisade, décida de protéger Paris par une solide muraille. Il fit aussi construire près de la Seine un gros donjon entouré de remparts. » Ce Louvre souterrain dont nous pouvons voir aujourd’hui les soubassements.
Ce joli livre est illustré de dessins soignés. Il présente nos célébrités — Versailles, Chantilly, Fontainebleau – mais aussi des châteaux plus discrets, tels Courances ou Sceaux, voire un peu kitsch comme le château de Monte-Cristo. Autant de buts de visites et de promenades, car ces châteaux sont entourés de parcs et de jardins.

Dès 6 ans

Uwe Bennert, Ces châteaux qui racontent l’histoire de France – Paris et sa région, illustrations d’Olivier Audy, Parigramme, 2013, 11 €

Sylvie Dodeller, Promenons-nous à Paris

Sylvie Dodeller, Promenons-nous à Paris

« Prêts pour un voyage dans le temps ? A Paris, remonter les siècles est aussi facile que de descendre dans le métro. Mais bien plus instructif ! » Commençons par visiter Lutèce. Savez-vous qu’un mur des fondations du forum reste visible dans une encoignure du 63 boulevard Saint-Michel ? Le Paris médiéval se découvre entre Notre-Dame et la rue Charlemagne. Le Louvre et ses alentours valent bien que l’on y consacre une belle promenade. Au XVIIe siècle, c’est le Marais qui est à la mode ; au XVIIIe, ce sera Saint-Germain des Prés ; puis, au XIXe, le quartier de l’Opéra. Les années 1900 verront l’apogée de Montmartre.
Ce guide a choisi de parcourir l’histoire de Paris en privilégiant un quartier par époque. Au cours de 9 promenades qui varient d’un kilomètre à plus de quatre, les jeunes visiteurs découvriront les monuments les plus emblématiques, mais aussi des passages secrets, des énigmes, des jeux de mots… En prime, une excursion dans le parc de Versailles.
Les éditions Parigramme sont le plus sûr gage de sérieux et de bon goût pour tous les amoureux de Paris !

Dès 9 ans, pour adolescents et adultes

Sylvie Dodeller, Promenons-nous à Paris, illustrations de Pascale Bougeault, Parigramme, 2012, 144 p., 11,90 €

Marie-Paule Page, Le Roi Arthur, d’après les textes anciens

Marie-Paule Page, Le Roi Arthur, d’après les textes anciens

« Dans ces temps lointains, de rudes batailles faisaient rage en l’île de Bretagne. Elles étaient menées par les Bretons en lutte contre les envahisseurs saxons. » Et quand Uther, couronné roi, épouse la belle Ygerne, elle lui donne un fils : Arthur. La légende se fait alors plus belle que l’Histoire !
Puisant dans la riche « matière de Bretagne », Marie-Paule Page fait chevaucher ses lecteurs dans la meilleure compagnie qui soit, celle des chevaliers de la Table ronde. Les illustrations d’Arthur Rackham (1867–1939) ajoutent au récit une ambiance féérique très Art Nouveau.
A revoir, le dossier de l’exposition de la BnF de 2009 : Arthur, la légende du Roi.

Dès 12 ans

Marie-Paule Page, Le Roi Arthur, d’après les textes anciens, illustrations d’Arthur Rackham, Ed Corentin, 2008, 50 p., 19,50 €

André Hellé, Histoire d’une boîte à joujoux

André Hellé, Histoire d’une boîte à joujoux

« Cette histoire s’est passée dans une boîte à joujoux. Les boîtes à joujoux sont en effet des sortes de villes dans lesquelles les jouets vivent comme des personnages. » Parmi eux, un soldat tombe amoureux d’une Poupée qui a donné son cœur à un Polichinelle paresseux et querelleur.
L’argument du ballet proposé en 1913 par André Hellé à Claude Debussy connut bien des déboires : déclaration de guerre, décès de Debussy, puis disparition prématurée de la jeune Chouchou Debussy… Le ballet La boîte à joujoux, mis en musique par Debussy en 1913, ne fut créé qu’en 1919.
Après avoir lu le livre, ou écouté en famille l’histoire racontée en musique, pourquoi ne pas programmer une visite du musée du Jouet de Poissy (Yvelines) ? Il y aura sûrement moins de monde que devant les vitrines des grands magasins ! Vous y verrez notamment la première exposition rétrospective consacrée aux jouets imaginés par André Laclôtre dit André Hellé (1871–1945), dont la célèbre Arche de Noé.
Contemporain de Caran d’Ache, Benjamin Rabier ou bien encore Poulbot, c’est en artiste d’avant-garde qu’André Hellé a façonné, au fil de ses très nombreuses créations un univers artistique épuré qui permet à l’enfant de d’approprier facilement ces jouets en bois et de rêver à la lecture de ces albums.

Dès 5 ans

André Hellé, Histoire d’une boîte à joujoux, Memo, 2012, 32 p., 29 €
Claude Debussy, La Boîte à joujoux, racontée par Natalie Dessay, version orchestrée, CD audio, 2005, Didier Jeunesse, 23,80 €
Musée du Jouet : 1, enclos de l’Abbaye – 78300 Poissy — Tous les jours sauf lundis et jours fériés, 9 h 30 – 12 h / 14 h‑17 H 30

Marie Sellier, Mon petit Cluny

Marie Sellier, Mon petit Cluny

« Or dient et content et fablent. » C’est par ces mots que commencent nombre de belles chansons de geste ! Quel enfant n’est pas enthousiasmé par le Moyen Age, ses châteaux, ses chevaliers, ses princesses ? Il sera donc facile de leur faire découvrir le musée national du Moyen Age, installé dans l’ancien hôtel des abbés de Cluny.
Pour préparer une visite, ou pour s’en souvenir, la Réunion des Musées nationaux propose un très intelligent petit livre, qui présente dix-sept œuvres majeures. Sur une pleine page, une superbe photo. Sur la page de gauche, un texte à la fois informatif et sensible, qui replace l’œuvre plus que dans son époque historique, je dirais dans son univers mental, dans cet ensemble de représentations qui lui donnent un sens. Ainsi d’un Christ espagnol et d’une Vierge française, deux sculptures en poirier qui se répondent dans un dialogue silencieux et éternel. Trésors religieux – une croix d’or, une Ève en ivoire, un Adam de pierre – et trésors princiers – tapisseries et pierreries – feront briller les yeux des jeunes visiteurs !

Dès 8 ans

Marie Sellier, Mon petit Cluny, Réunion des Musées nationaux, 2004, 42 p., 9,90 €

Mila Boutan, Cranach et moi

Mila Boutan, Cranach et moi

Les grandes expositions parisiennes n’oublient pas les enfants. Mais il est des artistes plus difficiles à présenter que d’autres. La Réunion des musées nationaux a pris le parti d’expliquer en termes clairs dans un album la vie de Lucas Cranach l’Ancien (1472–1553). Peintre, mais aussi imprimeur, apothicaire et même bourgmestre de la ville de Wittenberg, il s’est trouvé au carrefour du gothique et de la Renaissance, des Flandres et de l’Italie, du catholicisme et de la Réforme. Que de contradictions, mais que de richesses !
Parler à nos bambins de la beauté sensuelle d’une Vénus ou d’une Ève reste plus facile que de leur expliquer l’esthétique de la Décapitation de Saint Jean Baptiste ou de son pendant, Judith et Holopherne. Pour ma part, j’irai plus volontiers leur faire admirer Le Jugement de Pâris et la Fontaine de jouvence ! Avant de les installer devant de très sérieux coloriages.

A partir de 10 ans

Mila Boutan, Cranach et moi, Éditions de la Réunion des musées nationaux et du Grand Palais, 2011, 48 p., 13 €