Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

11/12/2017

William Steig, Le vrai voleur

17-12-steig - le vrai voleur.jpg« Gauvain montait la garde devant le nouveau Trésor Royal, sa redoutable hallebarde étincelant au grand soleil. » Gauvain est une oie sans peur et surtout sans reproche, qui a l’entière confiance de son roi, Basil, l’ours brun. Jusqu’au jour où rubis, ducats et jusqu’au célèbre diamant Kalikak disparaissent inexplicablement du Trésor… Gauvain, diffamé, échappe au pire en s’envolant vers des cieux plus cléments. Qui est le véritable voleur ? Une toute petite souris, Derek, qui a un mal fou à comprendre que s’approprier le bien d’autrui s’appelle du vol, et que cela peut avoir de graves conséquences qui échappent au voleur lui-même. Un conte tout en finesse, à la fin duquel tout le monde se réconcilie, par l’auteur-illustrateur de Shrek.

Dès 8 ans

William Steig, Le vrai voleur, illustrations de l’auteur, traduit de l’anglais, Gallimard Jeunesse, Folio Junior, 2017, 96 p., 5 €

05/12/2017

Contes de Grimm et de Perrault

17-12-grimm perrault fischer contes.jpgLes recueils de contes se suivent et ne se ressemblent pas. Celui-ci propose 9 contes : 8 des frères Grimm auxquels a été joint Le Chat botté de Charles Perrault. Des contes connus, comme Le Petit Poucet ou Les Musiciens de Brême, et d’autres un peu oubliés comme Jean le Veinard, Les Sept Corbeaux, ou Le Lièvre et le Hérisson, avec ses deux morales : « que personne ne doit jamais moquer ni vexer un inférieur, fût-il aussi humble qu’un hérisson », et, de plus, « qu’il est recommandable quand on veut se marier, de se choisir une femme du même milieu que soi, et qui, sur tous les points, ressemble à son mari ». Un conte qui fera courir les enfants d’un bout à l’autre du jardin !

Le trait d’Hans Fischer (1909-1958) fait merveille pour animer ces contes, et l’éditeur a eu la riche idée de faire dialoguer ses dessins avec une traduction modernisée – mais très fidèle – de ces contes. En effet, ses illustrations à la plume rehaussées de couleurs fourmillent de détails et donnent une énergie et une vivacité peu communes à ces animaux si humains. Parfois même, ce sont les objets qui dînent et baillent, telles « l’aiguille et l’épingle qui allaient à pied », et qui sont réquisitionnées par ces deux « racailles » que sont Petit-coq et Petite-poule.

Dès 5 ans

Contes de Grimm et de Perrault, illustrés par Hans Fischer, La Joie de Lire, 2017, 154 p., 21,90 € - Traduit de l’allemand.

04/12/2017

Pepillo, L’imagier de Petit Chien

17-11-pepillo - imagier petit chien.jpgL’été, un grand soleil brille dans le ciel bleu – mais cela donne soif à Petit Chien, qui, sur la page suivante, se désaltère joyeusement. Sous le sapin décoré, il trouvera, à Noël, un tambour – mais il fera aussi une bêtise. Tiens, comment illustrer une bêtise ? Petit Chien, monté sur la table, bouscule un gâteau fort appétissant – une belle sottise en effet ! Cet imagier aux couleurs vives et au dessin très clair illustre avec le même bonheur des objets, des attitudes et des sensations.

Tout-petits

Pepillo, L’imagier de Petit Chien, Hélium, 2017, 80 p., 14,50 €

23/11/2017

Inkyeong Kim et Sunkyung Kim, Promenons-nous dans les bois

17-11- IK et SK - promenons nous dans les mois.jpg« Novembre. Ours regarde les oiseaux qui migrent à la recherche de l’été. Au bout de leur voyage, ils atteindront un pays où il fait chaud toute l’année » - et voilà un beau vol d’oies sauvages. Décembre : un renard roux illumine la page, toute blanche et beige. Que la nature est belle, au fil des mois ! Les deux sœurs sud-coréennes Inkyeong Kim et Sunkyung Kim, IK & SK, ont de l’or au bout des doigts, et ce libre animé est un régal de finesse et de subtilité.

Dès 3 ans

Inkyeong Kim et Sunkyung Kim, Promenons-nous dans les bois, Père Castor Flammarion, 2017, 24 p ., 15 €

21/11/2017

Pierre Coran et Renaud de Jouvenel, Pierre et le Loup

17-10 - jouvenel - prokofiev pierre et le loup.jpg« Un beau matin, le petit Pierre ouvrit la porte du jardin et s’en alla dans les grands prés verts. Sur la branche d’un grand arbre, était perché un petit oiseau, ami de Pierre. » Et voici la flûte, légère, et le violon – puis le hautbois, la clarinette et le basson – mais quand sonne le cor… vite, cachons-nous, voici le loup ! Passé la présentation des personnages et des instruments de l’orchestre, le texte reprend l’adaptation faite par Renaud de Jouvenel en 1956 – c’est pourquoi certains d’entre vous n’auront qu’à fermer les yeux pour le réciter par cœur. Dans une gamme de tons bleutés et orangés, illustrations d’Olivier Latyk s’inspirent avec bonheur des pochoirs de l’école russe constructiviste – mais avec des dessins réalistes.

Dès 5 ans

Pierre Coran, Pierre et le Loup, d’après Serge Prokofiev, adaptation de Renaud de Jouvenel, illustrations d’Olivier Latyk, Père Castor Flammarion, 2017, 32 p., 13,50 €

16/11/2017

Véronique Joffre, Imagier caché

17-11-joffre - imagier caché.jpgL’hiver, l’ours se cache dans sa tanière. Et dans le désert, c’est le petit fennec qui se protège du soleil. Qui s’abrite derrière les hautes herbes ? Un faon ! Mais qui guette derrière les hautes herbes – juste sur la page d’en face ? Le lion ! Qui couve son œuf sur la banquise ? Le papa pingouin. Et qui couve son œuf sur la paille ? La maman poule. 22 animaux à découvrir, bien cachés derrière des « volets » à lever page après page. Astucieux.

Dès 3 ans

Véronique Joffre, Imagier caché, Editions Thierry Magnier, 2017, 24 p., 12,90 €

15/11/2017

Kimiko et Christine Davenier, Minusculette en hiver

17-11-davenier - kimiko - minusculette en hiver.jpgMinusculette et si petite qu’elle dort, bien au chaud, dans une demi-coquille de noix. Un matin d’hiver, ses amis la réveillent – quelle joie de patiner sur une flaque gelée ! Seul Gustave, le tamia, s’inquiète pour sa réserve de noisettes et de châtaignes. D’un coup d’ailes, notre fée s’en va réveiller Emile, le pic-vert – quel gros oiseau ! – qui d’un coup de bec, va fendre la glace. Une aventure qui finit bien, pour s’endormir en rêvant de marrons chauds.

Tout-petits

Kimiko et Christine Davenier, Minusculette en hiver, L’Ecole des loisirs, coll. « Loulou et Cie », 2017, 32 p., 10,70 €

10/11/2017

Pénélope Jossen, Bucéphale

17-11- jossen - bucéphale.jpg« Voici Bucéphale. Il est grand et fort. Il est si beau que l’on croirait le cheval d’un dieu. » Et pourtant, ce magnifique étalon ne se laisse pas approcher car il a peur… de son ombre. Ce que comprend vite le « petit » Alexandre, qui « se trouve aussi grand que son papa, le roi Philippe de Macédoine, et aussi courageux qu’Achille, son héros préféré ». Bucéphale, Alexandre… que de grands exploits les attendent ! En à-plats jaunes, rouges, gris, blancs et noirs, à pleines pages, Pénélope Jossen n’a pas son pareil pour donner de l’ampleur et du mouvement au cheval et à son cavalier. Un bel album pour s’envoler sur les ailes d’un immense rêve !

Dès 4 ans

Pénélope Jossen, Bucéphale, L’Ecole des loisirs, 2017, 32 p., 12,70 €

09/11/2017

Jean-Philippe Arrou-Vignod, Le Prince Sauvage et la renarde

17-11-arrou vignod le prince sauvage et la renarde.jpg« -Renarde, supplia-t-il, renarde,sauve-moi !
- Te sauver ? dit la renarde. Mais de quoi ? Ce piège n’est-il pas à toi ?
Son museau avait la finesse d’une aiguille, son pelage argenté étincelait comme le givre. S’il avait pu bouger, le prince Sauvage l’aurait volontiers dépecée pour en fourrer le col de son manteau.
- Tu sais donc qui je suis ? s’étonna le garçon.
La renarde hocha la tête.
- Tu es le prince Sauvage. »
Un jeune prince violent, barbare, dévastateur mais bientôt pitoyable, à qui jamais personne n’a osé dire non. Un jeune prince qui va vivre une terrible épreuve initiatique sous l’œil de la renarde, au cœur de la forêt et au plus profond de l’hiver. Hymne à la nature, décor médiéval, morale positive : ce grand album révèle un nouveau talent de Jean-Philippe Arrou-Vignod, qui se fait ici conteur, avec la complicité de Jean-Claude Götting, à qui l’on doit des illustrations vibrantes de couleurs.

De 9 à 13 ans

Jean-Philippe Arrou-Vignod, Le Prince Sauvage et la renarde, illustrations de Jean-Claude Götting, Gallimard Jeunesse, 2017, 48 p., 16 €

02/11/2017

Julie Faulques, Dans la forêt

17-10-dans la foret - ed tourbillon.jpgUn sapin, une souche d’arbre, des fougères, une biche, un lièvre… que de découvertes dans cette belle forêt ! Il suffit de suivre le sentier avec son doigt et, ici ou là, de soulever un petit volet – car certaines petites bêtes se cachent sous les feuilles ou au creux du chêne.

Avant 3 ans

Julie Faulques, Dans la forêt, 2017, Ed Tourbillon, coll. « Doc à suivre », 10 p., 11,50 €