Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

13/01/2017

Michael Bird, Une histoire de l’art expliquée à tous : la nuit étoilée de Vincent et autres récits

17-01-Bird histoire de l'art.jpg« Un jour où Friedrich marchait en montagne avec Franz, un vieux camarade d’école, ils passèrent la nuit dans une auberge. Au réveil, un brouillard gris collait aux carreaux. Ils se mirent tout de même en route, prenant le chemin de forêt qui grimpait vers la montagne. […] Puis, tout d’un coup, ils émergèrent dans le ciel clair. Ils restèrent un moment silencieux.
"Nous sommes les rois du monde ! " dit enfin Franz. "Je ne me sens pas le roi du monde", répondit Friedrich songeur, "mais seul au monde." Il regarda au loin. A part quelques rochers affleurant du brouillard, les montagnes grises se confondaient avec le ciel pâle. "Seul… avec l’âme de la Nature. " »
Voici un extrait du court récit qui présente le célèbre tableau de Caspar David Friedrich, « Le voyageur contemplant une mer de nuages ». Si non è vero, è bene trovato, a-t-on souvent envie de dire à la lecture de ces récits : anecdotes ou courtes nouvelles inspirées ? Toujours est-il que l’idée d’éclairer un tableau ou une œuvre, reproduite en beau format, à un récit focalisé sur son artiste est une manière intéressante de faire entrer les jeunes lecteurs dans le monde de l’art. La chronologie est respectée, la grande majorité des artistes sont européens, avec quelques incursions en Egypte, en Inde ou au Japon. De la grotte Chauvet aux graines en céramique de Weiwei, partez pour un voyage qui démarre il y a 40 000 ans.

Dès 10 ans

Michael Bird, Une histoire de l’art expliquée à tous : la nuit étoilée de Vincent et autres récits, illustrations de Kate Evans, De La Martinière Jeunesse, 2016, 336 p., 25 €. Traduit de l’anglais.

12/01/2017

L. Frank Baum, Le Magicien d’Oz

17-01- baum magicien oz - usborne.jpgEt si pour une fois, je vous citais les dernières phrases du roman, et pas les premières ? Sachez alors que Dorothée, l’héroïne de ce grand classique anglais, « était assise dans l’immense prairie du Kansas et, juste devant elle, se dressait la nouvelle ferme qu’oncle Henri avait construite après que la tornade eut emporté l’ancienne. Oncle Henri était en train de traire les vaches dans la cour et Toto, qui avait sauté de ses bras, fonçait vers la grange en aboyant joyeusement.
Dorothée se leva et découvrit qu’elle était en chaussettes, car les souliers d’argent étaient tombés de ses pieds pendant le volet étaient pour toujours perdus dans le désert. »
Maintenant, à vous de savoir quel avait été e rôle de ces souliers d’argent ! Une belle réédition du texte intégral.

Dès 9 ans

L. Frank Baum, Le Magicien d’Oz, illustrations de Lorena Alvarez, Editions Usborne, 2016, 244 p., 16,50 € - Texte intégral, traduit de l’anglais (américain).

10/01/2017

Jacques Prévert, Contes pour enfants pas sages

17-01-prévert contes enfants pas sages.jpg« Un jour, il y avait un jeune dromadaire qui n’était pas content du tout. La veille, il avait dit à ses amis : "Demain, je sors avec mon père et ma mère, nous allons entendre une conférence, voilà comme je suis moi !"
Et les autres avaient dit : "Oh, il va entendre une conférence, c’est merveilleux", et lui n’avait pas dormi de la nuit tellement il était impatient, et voilà qu’il n’était pas content parce que la conférence n’était pas ce qu’il avait imaginé : il n’y avait pas de musique et il était déçu, il s’ennuyait beaucoup, il avait envie de pleurer. »
Et comme il y a des « enfants pas sages », à qui sont dédiés ces contes, il y a des dromadaires pas sages – et celui-là fera sans doute rire ceux-ci ! Et il ne sera pas seul, car il est accompagné de la girafe, de l’éléphant de mer, de l’autruche, des antilopes, d’un cheval et d’un jeune lion. A qui il arrive, bien sûr, des aventures passablement loufoques.

Dès 8 ans

Jacques Prévert, Contes pour enfants pas sages, illustrations de Laurent Moreau, Gallimard Jeunesse, 2016, 44 p., 14,50 €

09/01/2017

Elisabeth Ivanovsky, Bonshommes des bois

17-01-ivanovski - bonshommes des bois.jpgHonneur au roi Champignon 1er et à sa famille ! Banquet, concert, danses, démonstrations sportives, défilé militaire terrestre et aérien – rien ne manque. Au programme des réjouissances : balançoire, carrousel et montagnes russes. La fête dans la forêt se termine en farandole sous les guirlandes de lucioles. « Pucerons » fripons, méfiez-vous du garde-champêtre – une tige de ronce aux piquants acérés ! Il a déjà attrapé un garnement par l’oreille sous le regard en coin de deux vieilles limaces.

Les cinq couleurs de gouache et un dessin où la caricature est aussi gentille qu’efficace font de ce petit album un régal pour les yeux. Parue en 1944 aux Editions des artistes, à Bruxelles, la collection « Sans Souci » est une des plus charmantes réalisations d’Elisabeth Ivanovsky.

Dès 3 ans

Elisabeth Ivanovsky, Bonshommes des bois, Editions MeMo, 2016, 24 p., 12 €

Dans la même collection :
Jouez, fleurettes
Général Coquelicot
Ourson acrobate

06/01/2017

Rudyard Kipling, Histoires comme ça

kipling - angeli - Histoires-comme-ca.jpgSi « L’Enfant d’éléphant » ou « Le chat qui s’en allait tout seul » sont de grands classiques, certaines des « Histoires comme ça » sont moins connues des jeunes lecteurs. Connaissez-vous « Le Refrain du vieux kangourou » ? Cela commence comme cela : « Non, le kangourou n’a pas toujours ressemblé à celui que nous connaissons aujourd’hui. C’était un animal tout à fait différent, un animal à quatre courtes pattes. Il était gris et laineux et fou de vanité. » Et n’avait donc qu’une idée en tête : changer de stature, dans tous les sens du terme. Mais cela ne lui fut pas si facile... et il dut courir, et courir, et sauter, et sauter encore…

Ce superbe volume est illustré des bois gravés de May Angeli, qui n’a pas son pareil pour ensoleiller les pages, les faire vibrer de lumière et d’humour et nous transporter dans cette Inde mythique des récits de Kipling.

Dès 7 ans

Rudyard Kipling, Histoires comme ça, bois gravés de May Angeli, Editions du Sorbier, 2008, 360 p. Edition cartonnée : 29,40 € - Texte intégral.

05/01/2017

Jakob et Wilhelm Grimm, La Clé d’or

17-01-grimm la clé d or.jpg« Un jour d’hiver, comme le sol était recouvert d’une épaisse couche de neige, un pauvre garçon dut sortir avec son traîneau pour aller chercher du bois. » Transi, notre garçon décide d’allumer un feu où se réchauffer. «  Il balaya un peu la neige et, en dégageant ainsi le sol, il trouva une petite clé d’or. » Puis un coffre. Reste à trouver la serrure… mais du contenu du coffre, nous ne saurons rien ! La Clé d’Or est l’un des rares « contes-attrape » des frères Grimm : un conte très court qui se termine en pied de nez. Le recueil des Contes de l’enfance et du foyer se referme sur ce petit texte : les frères Grimm voyaient en lui une métaphore du genre même du conte : dépourvu de fin, il est à l’image du genre tout entier, qui connaît une multitude de fluctuations au gré des époques et des conteurs, mais qui est néanmoins porteur de messages à qui veut les entendre.

Les illustrations de Joseph Vernot s’inspirent du mouvement Arts & Crafts, de l’Art Nouveau ainsi que des arts décoratifs japonais et russes, ce qui fait de cet album un beau livre d’étrennes intemporel.

Dès 5 ans

Jakob et Wilhelm Grimm, La Clé d’or, illustrations de Joseph Vernot, Editions Chocolat ! Jeunesse, 2016, 32 p., 16 €

03/01/2017

Bonne année à vous tous !

IMG_1809.JPGMadame la Chouette vous présente ses meilleurs vœux pour 2017 !

 

 Lisez, lisez, lisez !

Offrez de beaux livres !

Partagez vos lectures !

Et retrouvez-moi sur le blog ou sur Facebook pour découvrir mes coups de cœur !

 

Merci à Juliette pour ce collage.

11:17 Écrit par Madame la Chouette | Lien permanent | Commentaires (0)

02/01/2017

Caroline Desnoëttes, Le musée de la musique

16-12- desnoettes - musée musique.jpgLe petit joueur de fifre d’Edouard Manet a-t-il bien travaillé sa partition ? Saviez-vous qu’Edgar Degas avait représenté un basson dans sa toile intitulée « L’orchestre de l’Opéra » ? Cet album présente 35 tableaux de peintres illustres, ou moins connus, ayant tous en commun d’évoquer la musique ou des instruments. Chaque tableau occupe une double page : à gauche, le tableau reproduit dans son intégralité et, à droite, le détail musical agrandi. Un joli cadeau pour initier les mélomanes à la peinture !

Dès 6 ans

Caroline Desnoëttes, Le musée de la musique, Réunion des Musées nationaux, 2000, 77 p., 8,50 €

30/12/2016

Nathalie Hay, Contes anglais, Peau de chat

16-12 contes anglais.jpg« Il était une fois une femme qui avait fait cuire cinq tourtes. Mais quand elle les sortit du four, où elles étaient restées trop longtemps, la croûte en était si dure qu’on ne pouvait les manger. Alors elle dit à sa fille : ‘’ Ma petite, mets-les sur l’étagère et attendons un moment qu’elles ramollissent pour pouvoir les manger.’’ La fille les posa sur l’étagère mais bientôt, comme elle avait faim, elle ne put y résister. » Et d’avaler les cinq tourtes. Catastrophe ? Oui et non, car le roi vint à passer… De tourtes (avalées) en écheveaux (pas encore filés, mais c’est comme si…), le conte déroule sa bobine et nous met l’eau à la bouche, non sans nous faire frémir, car un vilain monstre rôde dans les parages. Le recueil comprend huit contes, dont le célèbre « Jack et le haricot géant » et « Peau de chat » qui ressemble un peu à notre « Peau d’Ane ». Orphelins, pauvres gens affamés et grelottants sont parfois secourus par d’étranges créatures…

Dès 9 ans

Nathalie Hay, Contes anglais, Peau de chat, illustrations de Mette Ivers, L’Ecole des loisirs, 2001, 125 p., 8,20 €

29/12/2016

Monique de Lesseps, Qui est Christophe Colomb ?

16-12- de-lesseps-monique-et-renard-raymond-qui-est-christophe-colomb.jpg« Il y a plusieurs siècles, il n’y avait pas d’avions, pas d’autos,  peu de routes : une seule route qui marche toute seule, celles des fleuves ; puis une route d’aventure, de gloire, de fortune, la mer. A 14 ans, Christophe n’y tient plus, il s’embarque, court les mers, de l’Islande à la Guinée. » Quelques années plus tard, un projet grandiose : aller « tout droit à travers l’Atlantique, retrouver à l’ouest l’extrémité occidentale de ces Indes fabuleuses dont on rapportait des trésors ». Un album écrit dans une langue claire, bien documenté, pour aborder les terres lointaines en compagnie de fameux aventuriers.

Dès 8 ans

Monique de Lesseps, Qui est Christophe Colomb ?, illustrations de Raymond Renard, Hatier, 1964, 28 p. A trouver d’occasion.