Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

06/03/2015

Charles Perrault, Contes

15-03-Perrault contes illustrés - ouest france - chouetteunlivre.jpgL’originalité de ce grand volume (37 cm sur 27 cm sous la toise !) est de proposer les textes originaux et bien complets des contes (édition de 1697), illustrés par une pléiade d’illustrateurs aussi talentueux les uns que les autres : aux côtés de Fraipont, Lorioux, Doré, La Nézière, Sabran qui ont les honneurs de la couverture, nous nous régalerons des dessins de Walter Crane, de Danièle Bour, de Rackham ou d’Adrienne Ségur – entre autres. Un choix d’une rare intelligence proposé par Gérard Lomenec’h, qui présente l’album dans la vidéo ci-dessous :

 

Dès 8 ans et pour toute la famille

Contes de Perrault illustrés par Fraipont, Lorioux, Doré, La Nézière, Sabran…, Ouest France, 2014, 176 p., 29,90 €

03/03/2015

Mary Pope Osborne et Natalie Pope Boyce, Lutins, Fées et Farfadets

15-03-mary pope osborne - lutins fées farfadets - cabane magique - bayard poche - chouetteunlivre.jpg« Les contes de fées forment une partie importante du folklore irlandais. Le folklore est l’ensemble des coutumes et des légendes que l’on se transmet d’une génération à l’autre. Parmi ces contes populaires, on trouve ceux du Petit Peuple : lutins malicieux et gracieuses fées des royaumes cachés sous les collines. » C’est donc en compagnie des inusables Tom et Léa, « tes amis passionnés d’histoire », que le jeune lecteur va découvrir leprechauns, cluricaunes et ballybogs, apprendre qu’il vaut mieux ne pas construire sa maison sur un « chemin de fées », ni couper un sorbier qui ne vous a rien fait. Dans une démarche très ethnologique, puisque les auteurs expliquent les tenants et les aboutissants de la tradition orale irlandaise et qu’il vaut mieux s’en tenir aux références sérieuses, car « de nombreux livres racontent des histoires inventées ». Foi de barde !

Dès 8 ans

Mary Pope Osborne et Natalie Pope Boyce, Lutins, Fées et Farfadets, coll. « Les carnets de la cabane magique », Bayard poche, 2015, 123 p., 5,70 €

26/02/2015

Fiona Watt et Candice Whatmore, Je dessine… pas à pas – Les personnages

15-02-je dessine les personnages - usborne - chouetteunlivre.jpgUne fois passé le stade du bonhomme interchangeable, dessiner des personnages « réels » devient nettement plus complexe. Surtout si votre bambin vous demande un pompier, une sirène, voire… un soldat de la garde royale britannique (si, si, le livre est traduit de l’anglais !). Et nous n’avons pas toujours la solution d’Antoine de Saint-Exupéry, dont le mouton idéal se cache dans sa boîte…
Si l’on en croit les explications données, avec quelques cercles, carrés et losanges, faire naître funambule, pirate ou viking est assez simple. Et en plus, il y a de la place pour s’entraîner !
Alors, deux solutions : soit vous offrez l’album en laissant vos enfants se débrouiller ; soit vous le gardez pour vous, et après quelques entraînements, vous saurez dessiner toute une farandole de personnages…

Dès 6 ans

Fiona Watt et Candice Whatmore, Je dessine… pas à pas – Les personnages, Usborne, 2015, 96 p., 8,95 €

23/02/2015

Maurice Carême, L’Oiseleur et autres poèmes

15-02-maurice-carême-oiseleur-gallimard jeunesse - chouetteunlivre.jpg« Le matin compte ses oiseaux
Et ne retrouve pas son compte.
Il manque aujourd’hui trois moineaux,
Un pinson et quatre colombes. »

Si vous voulez savoir comment ils reviendront sur terre, lisez Maurice Carême. Si le poète a traversé le XXe siècle et proposé tant de poésies aux enfants,  il est aujourd’hui trop souvent considéré comme vieillot. Quelle injustice ! Vieillottes, la joie, la curiosité, la gourmandise des mots ? Je ne veux pas le croire ! Parce que « D’une bouteille d’encre,
On peut tout retirer
Si l’on n’est pas un cancre
Et qu’on sait dessiner. »

Comme nous le prouvent les délicieuses images de Dominique Thibault, douces aquarelles rehaussées de crayon de couleur.

Dès 8 ans

Maurice Carême, L’Oiseleur et autres poèmes, illustré par Dominique Thibault, Gallimard Jeunesse, 2014, 44 p., 5 €

17/02/2015

Florence Reynaud, Yona, fille de la préhistoire, t. 12, Le dieu cheval

15-02-florence reynaud - Yona - dieu cheval - pocket jeunesse - chouetteunlivre.jpgAprès de nombreuses aventures (ce volume est le 12e de la série !), Yona confie à son « frère loup » que Dent de lion, le plus beau garçon du clan, va devenir son compagnon. Elle n’a que 12 ans, mais chez les Homo sapiens d’il y a 20 000 ans avant notre ère, son âge tendre n’est guère un obstacle. La veille de la cérémonie, la jeune guérisseuse est enlevée par un clan étranger… Dans la profondeur de leur grotte, elle sera confrontée à une jument malade et à la « femme sans mémoire ».
Débrouillarde, joyeuse et « savante », Yona n’a de cesse de défendre les animaux face à la cruauté de certains chasseurs. La fable écologiste n’est jamais loin, mais la péronnelle est sympathique. A tel point que ma petite-fille était outrée que je n’ai jamais parlé de cette série – voilà, Juliette, c’est fait !

Dès 9 ans

Florence Reynaud, Yona, fille de la préhistoire, t. 12, Le dieu cheval, Pocket Jeunesse, 2011, 112 p., 4,90 €. Disponible en version Kindle. A rechercher aussi d’occasion en brocante.

13/02/2015

E. Beaumont, A. Vandewièle, Les Loups

15-02-les loups - fleurus chouetteunlivre.jpg« Les loups sont des animaux sociaux, qui aiment la compagnie de leurs semblables. […] La meute, cette famille très soudée et très organisée, est sous l’autorité d’un couple de loups. Chaque membre a un rôle à remplir : certains sont spécialisés dans la chasse, d’autres dans l’éducation des louveteaux. Des liens très forts de fidélité et de loyauté unissent les loups. Mais gare à celui qui ne respecte pas les règles ! »
Cet album, rédigé sous la houlette de plusieurs spécialistes des loups, comblera les enfants qui ont passé l’âge des contes de fées. Techniques de chasse, reproduction, communication, élevage des louveteaux : tout cela est parfaitement expliqué dans de brefs pavés faciles à lire, avec des dessins naturalistes plus précis que des photos.

Dès 8 ans

E. Beaumont, A. Vandewièle, Les Loups, illustrations de B. Alunni et de M.-C. Lemayeur, Coll. « La Grande Imagerie », Fleurus, 2014, 32 p., 6,95 €

06/02/2015

La Grèce des enfants, collectif

15-03-la grece des enfants - bonhomme de chemin - chouetteunlivre.jpgManolis, 11 ans, et Daphné, 8 ans, vivent au pied de l’Acropole. En leur compagnie, il est facile de déchiffrer quelques mots de grec ! Si mythologie, étymologie et archéologie sont de mise lors d’un voyage en Grèce, il convient aussi de profiter des bons petits plats locaux – moussaka, feta et baklavas – et de participer aux fêtes traditionnelles. Bientôt Pâques ! Il est temps de colorer et de décorer des œufs, et de faire lever une délicieuse brioche, la tsoureki. De plus, la Grèce est un pays si accueillant pour les enfants ! 64 pages de jeux très astucieux à glisser dans le sac des petits voyageurs.

Dès 8 ans

Collectif, La Grèce des enfants, Ed Bonhomme de chemin, 2015, 64 p., 9,90 €

02/02/2015

A de Ville d’Avray, Voyage dans la Lune avant 1900

15-01-ville d'avray- voyage dans la lune avant 1900 - actes sud junior- chouetteunlivre.jpgM Baboulifiche, savant astronome de Fresnay le Puceux, a remis en état un vieil aérostat. Son projet ? Aller dans la Lune ! Accompagné de son (fidèle mais inquiet) domestique Papavoine, il embarque à bord de L’Intrépide… Parvenus sur la Lune, ils vont se trouver aux prises avec des moules gigantesques, des araignées volantes, des monstres horribles, des soldats lunaires... Un voyage sur la lune complètement loufoque à la manière du baron de Münchhausen. Le nez du personnage principal est génial ainsi que le serviteur filiforme.

Voici donc la première réédition de cet extraordinaire livre d’images, datant de la fin du XIXe siècle, considéré comme l’un des premiers ouvrages de science-fiction. Une fantaisie qui continue d’agir dans les superbes lithographies reproduites. Un peu cher et il semblerait que quelques pages n'aient pas été scannées, ce qui n’est pas trop gênant.

Merci à Marie F.

Dès 7 ans

A de Ville d’Avray, Voyage dans la Lune avant 1900, Actes Sud Junior, 2014, 112 p., 21 €

Edition originale sur le site Gallica, ici.

Une étude fouillée de l’ouvrage, à lire ici.

15-01-couverture ancienne - voyage dans la lune - ville d'avray.jpg

 

29/01/2015

La mythologie vue par les peintres, une nouvelle vidéo

Et de six ! Dans la série sur "la mythologie grecque", le Collège latin et Madame la Chouette vous présentent "La Mythologie vue par les peintres".

27/01/2015

Florence Lamy, Le Tangram magique, L’énigme du pékinois

15-01-florence lamy - tangram magique - énigme pékinois -casterman - chouetteunlivre.jpgQue font donc Grand-Mère Dong, monsieur Zhou l’apothicaire et Ma-Ku, la fleuriste, alors que la neige tombe sur le quartier de la Douce Harmonie ? Ils cherchent tous Do-Dou, le pékinois de la fleuriste, qui a disparu. « Juste au moment où je devais l’inscrire pour le prix de la Timbale d’argent », se lamente sa maîtresse. Li-Na, après moult hésitations, demande à son tangram magique de la mettre sur la piste du pékinois. Aidée de son ami Cheng, le vendeur de thé ambulant, la fillette va mener l’enquête, au mépris des dangers.  Car en Chine, certains n’hésitent pas à faire combattre, voire à manger les petits chiens… Après « L’énigme des pivoines », une nouvelle enquête de notre courageuse petite héroïne.
Le tangram fourni avec le livre permet de reconstituer les figures créées par Li-Na

De 8 à 12 ans

Florence Lamy, Le Tangram magique, L’énigme du pékinois, Casterman, 2015, 144 p., 9,95 €