Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

16/01/2015

L’Odyssée d’Homère

15-01-homère - odyssée - bourgouin - tisseron - antony jean - glénat - chouetteunlivre.jpgUne édition de plus de l’Odyssée – oui, et particulièrement réussie.
L’avant-propos du dessinateur de BD Mathieu Lauffray donne ne ton : « Aujourd’hui, il semble que l’individu d’élite aiguise son héroïsme précisément à ne plus rien assumer, à séduire plutôt qu’à faire, à tromper plutôt qu’à progresser. Peut-être est-ce justement le bon moment pour se remettre en mémoire ces fameuses conséquences que l’on cherche tous à oublier. » Et de rappeler le combat éternel que se livrent « le courage, la pugnacité, la lâcheté, l’orgueil, l’avidité ».

Cette nouvelle édition réunit donc les passages les plus célèbres de l’Odyssée, dans une traduction de 1819, due à Charles-François Lebrun (1739 – 1824). Cet érudit fut aussi, et surtout, un « révolutionnaire modéré », devint troisième consul, servit Napoléon et finit pair de France.

Cela nous mène loin du monde de la bande dessinée, dont sont issus les trois illustrateurs de cette Odyssée : Anthony Jean, Mickaël Bourgouin et Yann Tisseron interprètent les plus célèbres passages de l’épopée, dans des formats « pleine page » qui laissent toute la place à leur sensibilité.

Alors, oui, une nouvelle fois, « Muse, chante cet homme souple, divers, fécond eu ruses et en stratagèmes, qui, après avoir renversé les murs sacrés de Troie, erra longtemps, vit des peuples nombreux, et connut leurs esprits, leurs mœurs et leurs lois ».

Dès 12 ans

L’Odyssée d’Homère, illustrée par Anthony Jean, Mickaël Bourgouin et Yann Tisseron, Glénat, coll. « Labyrinthe », 2014, 184 p., 35 €.

14/01/2015

Mythologie toujours : le 3e épisode de la série est sorti !

Voici, toujours en collaboration avec le Collège latin, une 3e vidéo sur le thème de la mythologie grecque, avec la présentation du "Feuilleton d'Hermès" de Muriel Szac (Bayard éditions).

 

13/01/2015

Friedrich Feld, Le Mousse de la Santa Maria

15-01-friedrich feld- le mousse de la santa maria - signe de piste - delayahe - chouetteunlivre.jpg« Une demi-heure avant l’aube, l’amiral avait donné l’ordre de larguer les amarres qui attachaient les trois vaisseaux aux quais du Rio Tinto, dans le port de Palos. La brise du matin gonflait les voiles carrées de la Santa-Maria et de la Pinta et celles, triangulaires, de la petite Nina. Lentement, les navires se mirent à descendre le fleuve, vers la mer. » Trois caravelles promises à un destin fabuleux. Caché dans la cale de la Santa-Maria, Pedro, une quinzaine d’années au mieux, s’est juste trompé... de bateau. Devenu mousse, il va partager la vie du bord, les inquiétudes, les tempêtes, les mutineries et les sautes d’humeur de l’amiral, ce curieux aventurier nommé Cristobal Colon, notre Christophe Colomb. Jusqu’à l’arrivée dans ces îles des « Indes occidentales » qui n’étaient ni la Chine ni le Japon, mais les avant-postes d’un continent à explorer, les Amériques.

Roman historique, Le Mousse de la Santa Maria fera vibrer les jeunes aventuriers qui partageront la vie de Pedro. Ce jeune Espagnol, en 1492, rêvait de devenir orfèvre et pas du tout moussaillon !

Dès 12 ans

Friedrich Feld, Le Mousse de la Santa Maria, illustrations de Pierre Joubert, Editions Delahaye, Coll. « Signe de Piste », 2013, 198 p., 14 €. Réédition.

10/01/2015

La Grèce des origines, entre rêve et archéologie : les derniers jours de l’exposition

affiche expo grèce.jpgAprès le 19 janvier, il sera trop tard ! Trop tard pour admirer, au musée d’Archéologie nationale de Saint-Germain en Laye les trésors des Cyclades, de Santorin, de Troie, de Mycènes, de Cnossos… Pour faire connaissance avec Heinrich Schliemann et Arthur Evans. Mais aussi pour voir comment, au tournant du XIXe et du XXe siècle, la mode et le spectacle surent s’inspirer de ces sources artistiques, avant que ne se développe le tourisme archéologique.
Le dossier pédagogique, riche en photos, est à télécharger ici. Les organisateurs de l’exposition ont eu la bonne idée de mettre aussi en ligne les textes affichés dans les salles, à lire avant la visite, c’est ici.

Pour toute la famille, dès 8 ans

Musée d'Archéologie nationale et Domaine national de Saint-Germain-en-Laye

Château Place Charles de Gaulle - 78100 Saint-Germain-en-Laye

Exposition ouverte tous les jours (sauf le mardi) de 10h à 17h - Tarifs : 4,50 €, exposition seule / 9 € musée + exposition (7,50 € tarif réduit)

08/01/2015

Victor Hugo, Notre-Dame de Paris

15-01-victor-hugo-benjamin-lacombe-notre dame de paris- soleil -métamorphose- chouetteunlivre.jpg« Elle dansait, elle tournait, elle tourbillonnait sur un vieux tapis de Perse, jeté négligemment sous ses pieds ; et chaque fois qu'en tournoyant sa rayonnante figure passait devant vous, ses grands yeux noirs vous jetaient un éclair. Autour d'elle tous les regards étaient fixes, toutes les bouches ouvertes ; et en effet, tandis qu'elle dansait ainsi, au bourdonnement du tambour de basque que ses deux bras ronds et purs élevaient au-dessus de sa tête, mince, frêle et vive comme une guêpe, avec son corsage d'or sans pli, sa robe bariolée qui se gonflait, avec ses épaules nues, ses jambes fines que sa jupe découvrait par moments, ses cheveux noirs, ses yeux de flamme, c'était une surnaturelle créature.
- En vérité, pensa Gringoire, c'est une salamandre, c'est une nymphe, c'est une déesse, c'est une bacchante du mont Ménaléen !
En ce moment une des nattes de la chevelure de la "salamandre " se détacha, et une pièce de cuivre jaune qui y était attachée roula à terre.
- Hé non ! dit-il, c'est une bohémienne.
Toute illusion avait disparu. »

La Esmeralda… Lire aujourd’hui « Notre-Dame de Paris » demande d’avoir du temps devant soi – et un minimum de références culturelles, même si le latin de cuisine hugolien se comprend aisément. Cela demande aussi un peu d’esprit critique – il y a des longueurs. Quant à la sombre figure de l’archidiacre, brrr…
Rares sont les éditions « pour la jeunesse » qui ne soient pas expurgées, raccourcies, voire « disneyisées ». Celle-ci présente le texte intégral – d’où les 600 pages. Nettement plus coûteuse qu’un livre de poche, elle attirera les jeunes lecteurs par l’adéquation entre le texte et les illustrations de Benjamin Lacombe : à gothique, gothique et demi !

Adolescents

Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, illustrations de Benjamin Lacombe, éditions Soleil, coll. « Métamorphose », 2013, 600 p., 49,95 €

Le texte intégral en ligne, gratuit, est notamment ici. Il est également téléchargeable sur les tablettes de lecture et autres e-books.

30/12/2014

Christian de Montella, Graal : la légende des chevaliers

14-12-montella-graal-flammarion-chouetteunlivre.jpg« Ces hommes du désert étaient en pleine mer, pour un voyage sans retour qui les mènerait jusqu’en Bretagne, une grande île de pluie, de verdure et de brouillard. » Partis de Jérusalem, les porteurs du Saint Graal vont accoster aux rivages d’Avalon. Etrange voyage, de l’univers biblique aux mondes de féérie… Merlin, Viviane et Morgane, Arthur, Guenièvre, Lancelot et Perceval apparaissent au fil du récit, ponctué d’illustrations oniriques très réussies.

Dès 10 ans

Christian de Montella, Graal : la légende des chevaliers, Flammarion, 2014, 92 p., 13 €

26/12/2014

Alfred Assolant, Les merveilleuses aventures du Capitaine Corcoran

alfred assolant- Le-Capitaine-Corcoran-fernand nathan-chouetteunlivre.jpgDe Phileas Fogg, il a le goût des voyages « académiques » ; de Corto Maltese, la démarche nonchalante et les favoris ; de Tartarin, un art très personnel de manier les armes à feu ; de « l’homme qui voulut être roi », le sentiment d’être chez lui entre Calcutta et Bhagavapour. A cela près que lui, le capitaine Corcoran, descend de Robert Surcouf et qu’il n’aime pas trop les Anglais… Ah, j’oubliais, comme Tintin, il est accompagné d’un charmant animal : mademoiselle Louison, une tigresse tout aussi intelligente que Milou – mais d’un format plus inquiétant.
Et les voilà partis, un beau matin de 1857, à la recherche du précieux manuscrit de la Gouroukaramtâ « premier livre sacré des Indous, gardés avec un soin jaloux par une secte de Fakirs, loin de la vue de tout Européen ».

Dès 12 ans

Alfred Assolant, Les merveilleuses aventures du Capitaine Corcoran, 1867. Diverses éditions plus ou moins anciennes, notamment dans la Bibliothèque Rose et chez Fernand Nathan. Quelques euros.

22/12/2014

Jean-Louis Larochette-Prost, Miguel le Cristero

larochette-prost- miguel le cristero-Signe-de-Piste-Editions-Delahaye-chouetteunlivre.jpg« Durant les quelques jours précédant le samedi au soir duquel la messe clandestine devait être célébrée, Miguel délivra encore plusieurs messages à divers villageois, artisans et autres fermiers, avec succès, fier d’assurer ses missions devant des Cristeros avertis. » Miguel, 15 ans en 1928, vit dans un Mexique en guerre : d’un côté, un gouvernement anticatholique soutenu par l’armée régulière – les federales -, de l’autre, le petit peuple mexicain, profondément croyant, qui n’hésite pas à prendre
Miguel, chassé de son collège, a rejoint ceux qui n'ont pas peur, les Cristeros, qui se battent avec ce qu'ils trouvent, pour leur Dieu, leur Eglise et leur liberté. Porteur de messages, le jeune garçon sera souvent au premier rang de combats violents.

Un récit poignant et sans concession, sur une guerre trop longtemps ignorée ou moquée...
Et une question brûlante, à la lumière de l'actualité la plus récente, et dont chacun devra trouver la réponse en lui-même: faut-il mourir à quinze ans pour sa foi ?

A partir de 12 ans

Jean-Louis Larochette-Prost, Miguel le Cristero, Ed. Delahaye, coll. « Signe de Piste », 2014, 188 p., 14 € - Disponible chez votre libraire, ou chez Carnet2bord

16/12/2014

Cindy et Laura Derieux, Vikingar, Le Danegeld

14-12-cindy-laura-derieux-vikingar-danegeld-ed gungnir - chouetteunlivre.jpgNormandie, fin du Xe siècle. Le Danegeld, le "tribut aux Danois", attise bien des convoitises. En effet, ce tribut en espèces sonnantes et trébuchantes est levé par les Vikings et vient conforter une sorte de pacte de non agression envers les clans et seigneuries riveraines de la mer du Nord et de la Manche. Dans cette bande dessinée, c’est la guerrière Dithilde qui est chargée d’escorter le précieux coffre d’Angleterre au Danemark. Mais des pirates sanguinaires (comme tous les pirates) écument la mer du Nord… Les tempêtes et les batailles navales sont d’autant plus inquiétantes que les filles de Ran et Jormungandr, le terrifiant serpent de mer, se mettent de la partie.

Le scénario de cette bande dessinée, dû à Cindy Derieux, est d’autant plus intrigant qu’il est elliptique. N’hésitez pas à lire ici les portraits des protagonistes. Quant aux dessins, ils sont de la main de sa sœur Laura, très à l’aise dans les scènes nocturnes. Elles connaissent d’autant mieux l’univers viking qu’elles ont fait partie de l'équipage du voilier Gungnir et participé à des navigations expérimentales. Un navire qui se visite !

Adolescents et jeunes adultes.

Cindy et Laure Derieux, Vikingar, tome 1 : Le Danegeld, Ed Gungnir, 64 p., 18 ,00 €+ Livraison selon destination. Deux versions : en français ou en anglais. A commander ici.Pour en savoir plus : http://novateach.k3m.fr//Le voilier est en cale sèche à Puiselet (77) et il est possible de le visiter.

 

14/12/2014

Veilleurs, l’album

14-12-veilleurs-centurions-chouetteunlivre.jpgNous sommes au soir du 14 avril 2013. Les députés se préparent à voter la loi autorisant le mariage des homosexuels, dite « loi Taubira ». 67 jeunes opposants, qui ont décidé de camper pacifiquement devant l’Assemblée nationale, sont embarqués violemment par les CRS et gardés à vue la nuit durant. Le lendemain soir, un petit groupe de jeunes viennent s’asseoir sur l’esplanade des Invalides. Quelques bougies dans des gobelets de plastique, un mauvais mégaphone, quelques textes glanés à la va-vite dans leur programme de philo ou leur carnet de chants scouts. Et la mayonnaise prend !

Des centaines de personnes les rejoignent les soirs suivants, des milliers après une semaine.  Au bout d’un mois, des veillées ont lieu dans 200 villes de France et à l’étranger. Un an après, l'intensité n'a pas faibli… De Sophocle à René Char, de  Saint Augustin à Victor Hugo, de Camus à Hannah Arendt, de Tocqueville à Péguy, ils réveillent des textes fondateurs, affûtent leur réflexion, - et s’endurcissent quand le froid ou la pluie s’en mêlent. De Versailles à Saint Etienne, du Mans à Strasbourg, une nouvelle université populaire est née.

Histoire d’une année de lutte, de répression, d’engagement au service du bien commun, de la dignité humaine et la liberté pour un redressement culturel et politique radical, ce beau livre se veut aussi une invitation pour toutes les veillées à venir.

Loin des clichés touristiques, les photos de ce « Paris by night » notamment, très chargées d’émotion, sont de toute beauté.

Dès 12 ans, adolescents, adultes.

Veilleurs, préface de Denis Tillinac, Editions Le Centurion, 2014, 194 p., 19 € - Imprimé en France